Parole a confronto
Fatiscènte
Dal latino fatiscĕnte(m), participio presente di fatīsci ‘fendersi, creparsi, screpolarsi’ e poi ‘estenuarsi’ (da avvicinare a fatigāre; ‘faticare’).
Aggettivo.
Che va in rovina, cadente, talvolta anche in senso figurato: palazzo, muro fatiscente; sistema politico fatiscente.
Faticàre
Latino fatigāre ‘prostrare, stancare’.
Verbo intransitivo (io fatico, tu fatichi ecc.).
1. Fare fatica, lavorare con sforzo: faticare tutto il giorno.
2. (figurato) Durar fatica, stentare, operare con difficoltà o sforzo: faticare a capire, faticare per terminare uno scritto.
Verbo transitivo.
1. (letterario, antico) Affaticare, stancare.
2. (letterario, antico) Molestare, tormentare, ostacolare: si levaron… diversi venti, li quali… faticaron la nave (Boccaccio).
3. (letterario, antico) Guadagnare col proprio lavoro.
Verbo intransitivo pronominale.
(antico) Affatcarsi.
Sforzarsi.
Una (parola) giapponese a Roma
Minus habens ['minus 'abens]
Locuzione latina propriamente ‘che ha meno.
Locuzione sostantivale maschile e femminile invariabile.
1. (eufemismo) Persona ritenuta di scarsa intelligenza, considerata perciò meno dotata dalla natura.
2. Chi ha meno diritti di quelli riconosciuti alla generalità dei cittadini, come nel caso degli analfabeti, dei carcerati, ecc.