Ferragosto

Today is "Ferragosto" it means not only the middle of the month, not only a christian holiday (Assunzione della Beata Vergine Maria), but overall the top of holiday. The name comes in fact from Latin: "Feriae Augusti" = "Augusti's [Roman Emperor] rest". Cities are most... Empty, without people because in holiday... Not all of course :-)
Oggi è "Ferragosto" non solo metà mese, non solo una festa cristiana (Assunzione della Beata Vergine Maria), ma soprattutto l'acme delle vacanze. "Ferragosto" infatti deriva dal Latino "Feriae Augusti" (riposo dell'Imperatore Augusto). Le città sono sostanzialmente vuote... Qualcuno però c'è :-)