LUGANO, 3.06.2010 – Impressione di Poestate Lugano 2010 – 14° edizione, Patio palazzo Civico, Lugano. Poestate e un festival di poesia e laboratorio culturale.
copyright by poestate / photo by remy steinegger – www.steineggerpix.com
Festival POESTATE 2012 Lugano - edizione dedicata a Hermann Hesse - ideato e diretto da Armida Demarta. Musica, poesia, teatro, cinema: tre giorni (a ingresso gratuito) da giovedì 31 maggio al 2 giugno. Tra i protagonisti, Evgenij Evthushenko, Giancarlo Majorino, Corrado Augias, Nanni Balestrini, Licia Maglietta, Xi Murong, la più importante poetessa della Cina contemporanea e molti altri. Una serata dedicata a Giovanni Giudici, uno dei grandi del Novecento, scomparso nel 2011, il Tristano di Nanni Balestrini, un concerto in omaggio a Jack Kerouac … Il programma che segue, in dettaglio, merita una pacifica invasione di tre giorni della città ticinese. >>
> c. stampa >
Tutto pronto a Lugano per il grande festival della poesia. Giovedì 31 maggio, nel Patio del Municipio di Piazza della Riforma, prenderà il via la 16a edizione di POESTATE che, fino a sabato 2 giugno, trasformerà il cuore della città ticinese in un grande palcoscenico dove si alterneranno i più bei nomi della poesia, della musica e della letteratura internazionali e di lingua italiana, senza dimenticare gli studiosi e i cantori più rinomati degli idiomi dialettali.
Gli appuntamenti saranno tutti ad ingresso gratuito.
Il festival POESTATE, ideato e diretto da Armida Demarta, col patrocinio della Città di Lugano, nasce nel 1997. Come affermala stessa Demarta, “POESTATE è un evento nuovo, una proposta culturale che, nel corso degli anni, ha creato a Lugano canali di incontro e di conoscenza, promuovendo attività culturali e artistiche nel Canton Ticino e diffondendo una piattaforma che nella Svizzera Italiana non si era mai vista prima”.
L’edizione 2012 è dedicata a Hermann Hesse, a cinquant’anni dalla scomparsa del premio Nobel della letteratura, vissuto in Ticino dal 1919 al 1962 a Montagnola, nella casa Camuzzi dove sorge il museo a lui intitolato, fondato da Jean Olaniszyn nel 1997.
Il programma di POESTATE 2012 si suddivide in tre momenti – geometrie poetiche; architetture poetiche; impianti poetici – che si ripetono nell’arco dei tre giorni.
Ad aprire le serate, dalle 18 alle 19, saranno le Geometrie poetiche.
Giovedì 31 maggio, l’appuntamento sarà con la poesia di Giovanni Gilgen, Luciano Marconi, Gabriele Quadri, Francesco Gilardi con Alfio Prati, Nicola Foletti, e gli intermezzi musicali del duo “Tri per dü” Fredy Conrad e Moreno Fontana.
Venerdì 1 giugno, il prof. Giuseppe Dell’Agata, slavista dell’Università di Pisa, condurrà un Omaggio ai poeti bulgari, accompagnato da brani di compositori bulgari, eseguiti dal soprano Sofia Garbarino e da Michelangelo Pierini al piano.
L’ultimo incontro con le Geometrie poetiche, sabato 2 giugno – a cura di Riccardo Corcione e del prof. Carlo Ossola – vedrà Licia Maglietta leggere le liriche di Giovanni Giudici, uno dei maggiori autori italiani del secondo Novecento, scomparso nel 2011.
Dalle 20.00 alle 20.30, sarà il turno delle Architetture poetiche. La prima, giovedì 31 maggio, sarà con Identità Grigionitaliano tra poesia musica e narrativa a cura di Gerry Mottis con Vincenzo Todisco, Annamaria Pianezzi Marcacci, Tiziano Guscetti, Pierangelo Solèr, Paride Guerra.
Venerdì 1 giugno, si terrà l’Omaggio musicale al poeta maledetto Jack Kerouac, anima jazz della beat generation, con il Quintetto Jazz della SMUM Scuola di Musica Moderna di Lugano composto da Guido Parini (batteria), Giorgio Mouwly (chitarra), Emilio Soana (tromba), Gabriele Comeglio (sassofono), Marco Ricci (contrabbasso).
Sabato 2 giugno, Architetture poetiche chiuderà con il Tristano di Nanni Balestrini e i musicisti Luca Congedo e Luca Barbieri.
Le serate di piazza della Riforma, a partire dalle 20.30, saranno all’insegna degli Impianti poetici.
Aprirà la serie delle iniziative, giovedì 31 maggio, Corrado Augias presenterà uno spettacolo teatrale dedicato a Giacomo Leopardi. Partendo dalle due famose composizioni patriottiche del poeta di Recanati, All’Italia e Per il monumento di Dante, e inserendo considerazioni prese dallo Zibaldone e versi estratti da alcuni dei ‘Canti’ più belli, Corrado Augias, con Marta dalla Via, ha costruito un testo che delinea un ritratto sorprendente di Giacomo Leopardi, il suo rapporto con l’Italia, con la vita, con gli amori. Il senso forte di un’immaginazione che fu per molti anni la sua sola vera realtà. Regia di Angelo Generali, musiche dal vivo di Stefano Albarello.
Venerdì 1 giugno, la Cina sarà la protagonista di POESTATE 2012. Sulle note di musica tradizionale cinese, interpretate da Yang Jing, vera virtuosa della pipa cinese, verrà presentata l’edizione in lingua cinese delle prime quattro opere di Max Frish. Ospite d’onore sarà Xi Murong, la più importante poetessa della Cina contemporanea, che leggerà alcune sue liriche più famose.
Sabato 2 giugno, piazza della Riforma si aprirà al grande poeta russo Evgenij Evthushenko. A seguire, il poeta Giancarlo Majorino verrà insignito del premio alla carriera POESTATE 2012. Lo stesso Majorino condurrà un incontro con i Poeti di ricerca, Amos Mattio, Lorenzo Stoppa Tonolli, Barbara Pietroni.
Le canzoni d’autore di Max Manfredi chiuderanno la manifestazione.
La collaborazione di RSI con il Festival POESTATE 2012 sarà quest’anno particolarmente viva: alla postazione dedicata alla Radiotelevisione della Svizzera italiana infatti si potrà viaggiare nel tempo e nelle rime con le “Postazioni Poetiche” allestite all’interno del Patio del Municipio. A disposizione del pubblico una serie di registrazioni tratte dagli archivi RSI: dai Mille anni di poesia di e con Franco Graziosi, ai Colpi di poesia trasmissione quotidiana alle 20.00 di Rete Due, a cura di Francesca Giorzi, a Poemondo di Rete Uno, a cura di Armida Demarta.
Numerosi saranno gli eventi collaterali che coinvolgeranno molti luoghi all’interno del tessuto cittadino luganese e della regione ticinese. Tra questi, venerdì 1 giugno, alle 16.30, al Cinema Cittadella di Lugano (c.so Elvezia 35), la proiezione del film Hajab, che racconta la vita di Chang Diao, uno dei maggiori cantautori di lirica cinese. Lugano, maggio 2012
Festival POESTATE 2012 Lugano – 16a edizione
Lugano, Piazza Riforma – Patio Municipio
31 maggio – 2 giugno 2012
Entrata libera
Per informazioni: tel. [email protected]
POESTATE, CP, 4510, CH, Lugano
Sito internet del Festival POESTATE 2012 Lugano : www.poestate.ch
Ufficio stampa esteri
CLP Relazioni Pubbliche
tel. 02.433403 – 02.36571438 – fax 02.4813841
[email protected]
-
Programma:
Festival POESTATE 2012 Lugano GIOVEDÌ 31 MAGGIO
- ore 18.00-19.00 – Geometrie poetiche
La poesia scritta e disegnata di Giovanni Gilgen
La poesia di Luciano Marconi
La poesia di Gabriele Quadri
La poesia di Francesco Gilardi con Alfio Prati
La poesia di Nicola Foletti
Intermezzi musicali con il duo “Tri per dü” Fredy Conrad e Moreno Fontana
- ore 20.00-20.30 – Architetture poetiche
“Identità Grigionitaliano” tra poesia musica e narrativa a cura di Gerry Mottis con Vincenzo Todisco, Annamaria Pianezzi Marcacci, Tiziano Guscetti, Pierangelo Solèr, Paride Guerra
- dalle ore 20.30 – Impianti poetici
Augias presenta: “Leopardi e l’Italia”con Corrado Augias, Marta dalla Via e Stefano Albarello.
Regia di Angelo Generali
W. Shakesperare pillole poetiche con Claudio Moneta
Incontro con la poetessa Giulia Niccolai
“Amori al singolare” – assaggi di un romanzo di formazione con Teo Lorini & Moira Bubola
“La frattura del realismo terminale”con Guido Oldani
Omaggio a W. Shakesperare con la calligrafa Gabriela Carbognani Hess
La Compagnia delle poete presenta “Novunque”, di e con Prisca Agustoni, Adriana Langtry, Mia Lecomte, Sarah Zuhra Lukanic, Brenda Porster, Barbara Pumösel, Candelaria Romero, Eva Taylor
Racconto musicale di Francesca Palombo (fisarmonica)
Regia teatro d’ombre di Alonso Barraza
Sagome teatro d’ombre di Cristina Gentile
Scenografia di Adriana Langtry
Festival POESTATE 2012 Lugano VENERDÌ 1 GIUGNO
- ore 18.00-19.00 – Geometrie poetiche
“Omaggio ai poeti bulgari”con il prof. Giuseppe Dell’Agata slavista dell’Università di Pisa
Intermezzi musicali su compositori bulgari con Sofia Garbarino (soprano) e Michelangelo Pierini (piano)
A cura di Pavlina Genova in collaborazione con il Consolato di Bulgaria di Lugano
- ore 20.00-20.30 – Architetture poetiche
Omaggio musicale al poeta maledetto Jack Kerouac l’anima jazz della beat generation
Con il Quintetto Jazz della SMUM Scuola di Musica Moderna di Lugano
Guido Parini (batteria), Giorgio Mouwly (chitarra), Emilio Soana (tromba), Gabriele Comeglio (Sassofono), Marco Ricci (contrabbasso)
- dalle ore 20.30 – Impianti poetici
“Sulle ali del dragone” a cura di Claudio Gianinazzi
Presentazione del libro “Max Frisch arriva in Cina”con Chun Chen e Alex Chung
Incontro con Xi Murong famosa poetessa della Cina contemporanea
Intermezzi musica tradizionale cinese con la musicista Yang Jing (pipa)
“Eco poetico da Buenos Aires”a cura di Claudio Gianinazzi
Incontro con il poeta e scrittore invisibile Fabian Casas
SMUM intermezzo musicale
Jack Kerouac pillole poetiche con l’attore Claudio Moneta
Flavio Stroppini in “cimitero di cemento”
SMUM intermezzo musicale
Margarita Sosnizkaja in “l’erba sotto la neve”
“Il gioco era dirsi”con Margherita Coldesina
Incontro con Sferico - James Arles
Cinasky presenta: “Chi è senza peccato non ha un cazzo da raccontare”, con Cinasky e il musicista Francesco Arcuri
Festival POESTATE 2012 Lugano SABATO 2 GIUGNO
- ore 18.00-19.00 – Geometrie poetiche
Il Letterificio presenta “Omaggio a Giovanni Giudici”, a cura di Riccardo Corcione con il prof. Carlo Ossola e l’attrice Licia Maglietta
- ore 20.00-20.30 – Architetture poetiche
“Tristano”di e con Nanni Balestrini e i musicisti Luca Congedo e Luca Barbieri
- dalle ore 20.30 – Impianti poetici
“Omaggio a Fasani, Agliati, e Pedroli”a cura di Gerardo Rigozzi, con Gerardo Rigozzi, Claudio Gianinazzi, Gilberto Isella
Special guest a sorpresa Evghenij Evtushenko
Premio alla carriera POESTATE 2012 al poeta Giancarlo Majorino
consegna il premio il Consigliere di Stato On. Manuele Bertoli del Dipartimento Cultura
“Poeti di ricerca” a cura di Giancarlo Majorino, con Giancarlo Majorino, Amos Mattio, Lorenzo Stoppa Tonolli, Barbara Pietroni
“La salute” di e con il poeta Alberto Pellegatta
Giovanni Pascoli pillole poetiche con l’attore Claudio Moneta
“Fuga dalla casa del Grande Fratello” – la scrittura, i giovani, la visione-di e con Luca Saltini e il musicista Max de Stefanis
“Country & poetry”con Alcide Bernasconi
In collaborazione con Estival Eventi
Canzone d’autore con Max Manfredi in concerto; Max Manfredi (chitarra, voce); Matteo Nahum (chitarra, glockenspiel, tastiere).
-
-
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake