Forlan spiega alla radio spagnola Onda Cero la sua esclusione dalla lista Champions : "La verità è che non conoscevo il regolamento Uefa e mi sono basato su quello che mi hanno comunicato, ossia che bastava non giocare contro il Victoria Guimaraes. Tutto questo nonostante sapessi che l'intenzione dell'Atletico Madrid era quella di vendermi
“Mi avevano avvisato della possibilità di andare all'Inter. Erano i giorni in cui stavamo preparando la partita contro il Victoria Guimaraes e con l'allenatore avevamo discusso dell'ipotesi di non giocare per poi essere disponibile per la Champions. Se tutti dicevano che ero sul mercato e che avrei lasciato l'Atletico, sarebbe stato meglio rendermi disponibile per la Champions senza complicare le cose. Alla fine per questo motivo non giocai prima di sapere, venerdì sera, che non c'era possibilità di inserirmi nella lista".
Forlan parla anche del suo addio all'Atletico Madrid: "A me sarebbe piaciuto rimanere, ma sapevo che il club avrebbe voluto vendermi. Nessuno mi ha obbligato a cercare la cessione ma, tornato dalle vacanze di Miami, ho trovato diversi giocatori nuovi che avevano preso il mio posto. Però non porto rancore verso nessuno, alla fine è andato tutto bene e i rapporti si sono chiusi nel giusto modo".