Fresh start / nuovo inizio

Un anno nuovo è come il foglio bianco, in attesa di un progetto. Una promessa di nuovo tempo e nuove stagioni.
Molte cose accadono senza che noi possiamo fare nulla per evitare, però abbiamo la possibilità di creare sul foglio bianco, come nella vita reale, qualcosa che sia solo nostro.

My first watercolor full  sheet....Awakening  ,a fresh start in my watercolor path,  some years ago.
Il mio primo acquerello a foglio intero, un nuovo punto di partenza sul mio cammino di acquerellista, qualche anno fa.

Reagire in modo positivo, con coraggio e fantasìa, a quello che accade è l'augurio che faccio a me stessa ed a tutti voi, cari amici.Non siamo creativi solo perchè dipingiamo, disegniamo o facciamo fotografìe...Siamo creatori, in piena autonomìa, di buona parte della nostra vita.

Among the dead leaves incoming small new future blooms, in winter
Tra le morte foglie si preparano nuove piccole  fioriture ,in pieno inverno

Desidero pensare bello, pensare colorato, pensare sorridente, pensare sano... ma non per vivere immersa nello zucchero, per vivere con la certezza, invece, che se la vita è difficile è anche una chance unica, per ognuno di noi.
L'Anno nuovo porta nuove promesse, progetti e momenti festosi ...Io auguro che sia per tutti voi un anno di armonìa, serenità e realizzazione dei  progetti cari al cuore.
*******
 A new year is like a blank sheet of paper, waiting for a project. A promise of new time and new seasons.,Many things happen that we can not do anything to avoid, so, on the white sheet, we can create something that is uniquely ours.

A work full sheet on thick paper with all the energy color I wanted, in 2014
Un lavoro a tutto foglio su carta spessa con tutta l'energìa cromatica che desideravo, nel 2014

React in a positive way with courage and imagination to what happens. is my wish for myself and all of you, dear friends.
We are not only creative because we paint, we draw or we take pictures ...
We are creators of most of our lives, with full autonomy.

The blue in the light of the winter solstice, so intense in a very cold day. Il blu nella luce del solstizio invernale così intenso, in un giorno molto freddo.

I want think beautiful, I want think colorful, I want smile, I want think healthy ...not for live dipped in sugar, but for live with the certainty that if life may be difficult is also a unique chance for each of us.
New Year brings new promises, projects and joyful moments ...I hope it is for all of you, dear friends, a year of harmony, serenity and implementation of projects dear to the heart.