Siamo nella Cina settentrionale, durante l’estate del 1999, qui l’ispettore Zhang sta indagando su un caso di un cada vedere che è stato fatto a pezzi, i quali sono stati rinvenuti in varie fabbriche di carbone della provincia; dopo un conflitto a fuoco dove perdono la vita due suoi colleghi l’uomo rinuncia a continuare l’indagine e sarà trasferito come guardia di sicurezza in una fabbrica.
Nell’inverno del 2004 l’uomo è ormai disilluso e molto provato a livello psichico, comincia bere fino a quando un suo amico poliziotto lo informa di un altro omicidio con le stesse caratteristiche del 1999, l’uomo decide di riprendere ad indagare e scovare questo assassino riscattando anche se stesso,,, Per maggiori informazioni: https://www.facebook.com/pages/Movies-Inspired/720610278046889