Come già vi avevo accennato anche quest'anno partecipo al concorso di HobbyDonna Protagoniste della Creatività 2013. Il tema di quest'anno è le quattro stagioni e naturalmente, da amante dei fiori e nata in una notte di marzo...ho scelto la Primavera!!!!
Good morning dear friends!
As I mentioned already this year participate in the contest HobbyDonna protagonists of Creativity 2013. This year's theme is the four seasons, and of course, a lover of flowers and born in a March night ... I chose the Spring!!
Ho voluto rappresentare con una miniatura un angolo di giardino in fiore.
I wanted to represent a thumbnail with a corner of the garden in bloom.
Con la punta di una siepe selvatica ho realizzato l'albero e ho utilizzato il raso per far sbocciare una chioma di piccoli fiori.
With the tip of a hedge wildlife I realized the tree and I used the satin to bloom a head of small flowers.
Alla base un prato in fiore fatto di ortensie in rilievo, roseti e margherite creati con i nastri di seta.
At the base of a flower meadow in relief made of hydrangeas, roses and daisies created with silk ribbons.
Lo adoro!!!!! E' stato un lavoro decisamente impegnativo che però m piace tanto e spero colpisca anche la giuria perchè vorrei ripetere l'esperienza vissuta l'anno scorso ad Abilmente in qualità di vincitrice del concorso 2012 e che vi avevo raccontato quì...vi ricordate il mio progetto Country Breakfast?
I love it!! It 'been a very challenging job but m really like and I hope even hits the jury because I would like to repeat the experience last year in Ably as the winner of the 2012 competition, and that way I told here ... you remember the my project Country Breakfast?
Potete dare una sbirciatina alle opere in concorso sulla pagina Facebook dedicata e votare anche voi il lavoro che vi piace....se siete state colpite dalla mia opera ovviamente potete votarla mettendo il "mi piace" QUI...mi farete felice!!!!!!!
You can give a peek at the competition entries on the Facebook page and vote for yourself the work that you like .... if you have been affected by my work, of course you can vote for it by putting the "Like" here ... you will make me happy! !!
Vi terrò aggiornate sulle nomination e sull'esito del concorso......mi raccomando incrociate le dita per me!!!!!!!
I will keep you updated on the nominations and the outcome of the competition ...... I recommend you keep your fingers crossed for me!!!
Bacioni.
Kisses