Ora però le nubi – per il Galles – si fanno sempre più minacciose: la moglie del ct ha infatti detto che non sa se Gatland potrà seguire la squadra in Australia: dopo l’operazione dovrà stare in ospedale tra 4 e i 5 giorni e poi tornare a casa ad Hamilton dove dovrà rimanere a riposo per tutta la convalescenza.
E Trudy Gatland, questo il nome della donna, non sa assolutamente quanto questo periodo di riposo dovrà durare. Una idea un po’ più chiara si avrà soltanto dopo l’operazione, ma che nulla è certo. La prima partita con i wallabies è in programma il 9 di giugno.