Good Bye Lenin! - Vkontakte - ВКонтакте

Per ieri mattina, nell'ambito del corso intensivo, ci era stato assegnato il compito di fare una relazione orale sul nostro film, libro, gioco o gruppo musicale preferito. Io avevo deciso di parlare di "Good Bye Lenin!", film tedesco del 2003 davvero appassionante, legato al tema della Repubblica Democratica Tedesca e della "nostalgia" di alcuni nei suoi confronti (qui viene detta "Ostalgie", con un gioco di parole tra "Ost" che vuol dire "Est" e "Nostalgie").
Parlando con una ragazza tedesca riguardo a questo film (che vi consiglio di procacciarvi o quantomeno di vedere assolutamente se ancora non l'avete fatto), è venuto fuori che proprio la sera prima lei l'aveva visto in streaming, sia in tedesco che in russo. era da tempo che cercavo un sito dove poter vedere film in streaming in altre lingue e anche con sottotitoli, quindi ho colto la palla al balzo e mi sono fatto dire come si poteva fare. Allora è uscita fuori la storia di Vkontakte, il sito sul quale vengono hostati (o solo linkati, non ho capito bene) questi telefilm.
A casa ho scoperto poi che Vkontakte non è solamente un sito internet: esso è un vero e proprio Social Network, e per giunta il più diffuso in Russia e in tutto il CSI (Comunità degli Stati Indipendenti - ex URSS). Il suo design e le sue meccaniche ricordano un po' Facebook, per questo motivo Vkontakte è stato accusato di essere un "clone" di Facebook. Come Facebook, comunque, esso è nato principalmente per scopi accademici e infatti tra i suoi atenti si annoverano soprattutto accademici e universitari, ma, sulla scia di Fb, le iscrizioni da parte di utenti "profani" aumentano sensibilmente.
Registrarsi non è stato facile: non ci si trova tutti i giorni davanti a un alfabeto diverso dal nostro! Intuitivamente però sono riuscito ad accedervi, e a cambiare lingua. Adesso sto aspettando che la mia compagna di corso russa mi consigli i "gruppi" e i siti dove posso trovare film in streaming in altre lingue.
A proposito, domani ho un test di lingua (un altro!), e invece di ripassare penso che mi guarderò un bel film in streaming. Buonanotte e a presto ;)