Il dizionario tascabile non è sempre il metodo più veloce per le traduzioni all’ultimo momento.
Può capitare la necessità di farci capire dall’interlocutore, e bisogna trovare il metodo più chiaro e più veloce.
Quindi perché non farci aiutare ancora una volta dal nostro melafonino?
Si presta in aiuto Google Translate, che “Ascoltando” le nostre parole le convertirà e le pronuncerà nella lingua desiderata.
Dopo aver scaricato l’applicazione tappiamo sul pulsante in alto a sinistra, che aprirà un menù dove inseriremo la lingua che parleremo, e successivamente sul secondo pulsante, che servirà a scegliere di quale lingua dovrà essere il risultato finale.
Dopo aver premuto il pulsante a forma di microfono si può già cominciare a parlare. L’applicazione può anche tradurre una frase scritta tramite la casella testo.
Una volta fatto ascoltare cosa abbiamo da dire invertiamo i dati, e faremo parlare l’interlocutore.
Invertendo i ruoli si potrà così effettuare una breve conversazione, abbastanza chiara da capire cosa ci serviva.
Google Translate traduce testi in 57 lingue, la pronuncia è disponibile in 15 lingue.
È supportata la traduzione tra le seguenti lingue:
afrikaans, albanese, armeno, azero, arabo, basco, bielorusso, bulgaro, catalano, cinese (semplificato), cinese (tradizionale), croato, ceco, danese, olandese, inglese, estone, filippino, finlandese, francese, galiziano, georgiano, tedesco, greco, creolo haitiano, ebraico, hindi, ungherese, islandese, indonesiano, italiano, irlandese, giapponese, coreano, lettone, lituano, macedone, malese, maltese, norvegese, persiano, polacco, portoghese, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, spagnolo, swahili, svedese, thailandese, turco, ucraino, urdu, vietnamita, gallese, yiddish
Per poter utilizzare Google Translate è necessaria una connessione a internet attiva.
L’applicazione è GRATUITA ed è possibile scaricarla nei link sottostanti
- Sviluppatore: Google Mobile
- © 2011 Google Inc.
iOS
Versione iOS: 3.0 o successive
http://itunes.apple.com/it/app/google-translate/id414706506?mt=8
Android:
VERSIONE ANDROID: 1.5 e superiori
https://market.android.com/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=it