Google Translate dice la sua opinione su Battlefield 3 e Call of Duty

Che ci sia un dualismo quasi senza precedenti nella storia dei videogames tra Battlefield 3 e Call of Duty è da tempo un dato di fatto.... dichiarazioni pepate da una parte e dall'altra, dichiarazioni di "morte imminenti" di un franchise, sentenze di analisti più o meno condivisibili... tutta roba che non vedrete in questo blog comunque, dato che preferisco concentrarmi sui videoghems nel loro aspetto più puro, con notizie, immagini e video.
C'è però una sezione curiosità, e la chicca che vi ho trovato rasenta davvero la comicità e l'assurdo.
Anche GOOGLE TRANSLATE vuole dire la sua sull'argomento tanto discusso. Non ci credete ? Bene, andate sul noto sito, fate la traduzione dal tedesco verso l'italiano della frase "Ich liebe Battlefield 3" e vedete cosa esce.
Il risultato NON è cosi scontato come si potrebbe immaginare. Una curiosità che fa il paio con QUESTA