Gossip Girl 06x02: spettegoliamo sugli abiti di Serena e Blair

Oggi spettegoliamo sugli abiti indossati dalle protagoniste della sesta stagione di Gossip Girl; iniziamo con Georgina, che nella 06x02 dal titolo 'High infidelity' ritroviamo in veste 'gothic' con un paio di leggins camouflage sfondo grigio scuro, una canotta in tinta e tanti, ma tanti accessori; una collana in metallo all'ultima moda, un bracciale con artiglio come tanti se ne vedono in giro, anche a prezzi accessibili, e un paio di orecchini con pendenti. E' sempre molto bella, anche se questo outfit la ingrassa!
Today we gossip on the clothes worn by the stars of the sixth season of Gossip Girl; start with Georgina, who in 06x02, titled 'High infidelity', has a 'gothic style' with a pair of leggings dark grey, a tank top in the same color and a great number of accessories, a metal necklace, a bracelet with claw and a pair of earrings with pendants. She 's very nice, even though she seems fat!


Ora veniamo a Serena Van Der Woodsen che di giorno indossa un abito blu elettrico formato Marc by Marc Jacobs, un paio di sandali Louboutin e una borsa Fendi: inutile dire che il blu fa a pugni col pesca delle scarpe che a sua volta non centra niente con il motivo bianco e nero della borsa. Serena dopo sei stagioni si veste sempre uguale: avrà forse bisogno di una personal shopper? Now we come to Serena Van Der Woodsen; during the day she wears a Marc by Marc Jacobs blue dress, a pair of Louboutin and a Fendi bag: unfortunate that colors aren't matched. Serena, after six seasons is always the same: she'll probably need a personal shopper?
                             
Ecco poi che indossa qualcosa che si abbina, ma che la invecchia tremendamente...nell'insieme è accettabile!
Now she wears a top and a long skirt that matches... the result is acceptable!

Per la sera Serena indossa un abito che le sta bene solo nella parte superiore, cui abbina dei sandali ultraflat che saranno pure in tinta con la clutch, ma indossati con un abito del genere è un crimine di moda.
In the evening Serena wears a dress that is comfortable only at the top, but the sandals are a crime of fashion with that dress. 
Blair Waldorf invece, può indossare qualunque cosa e sta sempre benissimo. E' molto bella la gonna corta Alicia+Olivia, in vendita su ShopBop alla cifra piuttosto abbordabile di 103 euro. Che dire poi delle Louboutin fucsia e azzurre con tacco oro: decisamente superbe...
Blair Waldorf  can wear anything andshe' s always gorgeous. Her short skirt Alicia + Olivia is on sale on Shopbop for 103 euro. What about Louboutin? I love them...