GUIDA: Trasformiamo in italiano le due applicazioni più famose della Apple TV 2G: nitoTV e CouchSurfer

Creato il 19 settembre 2012 da Redazioneatv @appletvblack

Chi ha acquistato una Apple TV di seconda  generazione, probabilmente saprà che questa si basa su iOS e che tramite  il Jailbreak possono essere installate diverse applicazioni create  appositamente per questo dispositivo.

Tra le varie ci sono nitoTVCouchSurfer, rispettivamente un lettore di Feed RSS / Meteo / Installer  ed un Browser. Queste due applicazioni sono in inglese e quindi il  nostro utente zazza1, ha deciso di tradurle in italiano.

Download:

ATV Italian LanguagePack

Guida:

1. La  guida è molto semplice. Dopo aver eseguito il Jailbreak della Apple TV  ed installato questi programmi, non dovrete fare altro che collegarvi  tramite SSH nella root della AppleTV tramite CyberDuck o WinSCP

2. A  questo punto entrate in / /Appliances e copiate  il contenuto  della cartella nitoTV (ovvero italian.lproj) nella  cartella  nitoTV.frappliance

3. Effettuate la stessa operazione anche con CouchSurfer, copiando la cartella italian.lproj in CouchSurfer.frappliance

Riavviate la AppleTV e troverete tutti i programmi in italiano. Potete seguire gli sviluppi sul forum di supporto. Di seguito un video dimostrativo del Browser in azione sulla Apple TV 2G.