I film islandesi finalmente si trovano in linea
Da Petur
@islandaoggi
Il nuovo sito per cinema islandese: Icelandic Cinema Online
Vorrei segnalarvi questo nuovo sito che si chiama Icelandic Cinema Online, cioè Cinema islandese in linea. Il sito è ancora in fase beta - c'è qualche lavoretto ancora da fare per completarlo, ma sono molto contento perché ho sempre pensato che c'era una mancanza di proprio un sito come questo dove stranieri che si interessano del cinema islandese possono trovare facilmente una raccolta di film islandesi di vari tipi.
La loro missione è di creare la collezione più grande di film islandesi online. Aggiungeranno nuovi film ogni settimana. Ci sono i film tradizionali, documentari, cortometraggi, serie televisive, video musicali e altro. Il sito è un progetto non profit e hanno bisogno di volontari per fare i sottotitoli in italiano e altre lingue straniere. I film sono in lingua originale (islandese) e di solito con la possibilità di sottotitoli in inglese e spesso anche in francese e tedesco. Purtroppo non ho visto nessun film con sottotitoli in italiano. Forse dovrei offrire i miei servizi per tradurre qualche film ;-)
Comunque per i veri fan di film e tv islandese è un sito da non perdere.