Decine di migliaia di persone sono state evacuate da vicino l’impianto di Fukushima e saranno arrestate se tornano a casa, dopo che il governo ha dichiarato l'area una zona di divieto a causa di alti livelli di radiazione.
Sotto l'ordinanza, che entrerà in vigore a mezzanotte ora locale, le persone che vivono all'interno delle 12 miglia (20km) a raggio della centrale atomica , gli saranno date due ore per entrare nella zona a raccogliere oggetti personali.
La decisione è stata tra le preoccupazioni sui rischi di salute a lungo termine derivanti da alti livelli di radiazioni accumulate, nonostante i segnali di progressi compiuti nella realizzazione della struttura colpita sotto controllo.
I 245 lavoratori in lotta per stabilizzare Fukushima si sono ammalati a causa delle dure condizioni all'interno dello stabilimento, esperti avvertiti.
Alcuni soffrono di insonnia, disidratazione e la pressione alta e il rischio di sviluppare depressione o disturbi cardiaci, Takeshi Tanigawa, presidente del dipartimento di sanità pubblica a scuola di medicina dell'Università di Ehime, ha detto ad Associated Press.
Il governo ha inoltre esteso la zona di evacuazione per diverse località al di fuori della zona di 12 miglia, comprese le zone in cui ben 130.000 persone hanno inizialmente chiesto di lasciare volontariamente o rimanere in casa. I residenti in quelle zone avranno un mese di evacuare.
Il portavoce del capo del governo, Yukio Edano, ha esortato le persone che vivono all'interno della zona di divieto d'accesso a rispettare l'ordine per il bene della loro salute.
"L'impianto non è stabile", ha detto ai giornalisti. "Abbiamo chiesto i residenti di non entrare nella zona in quanto vi è un rischio enorme per la loro sicurezza. Chiediamo la comprensione dei residenti".
Alcuni residenti sono andati nelle zone contaminate indossavano tute bianche protettive, maschere o degli attrezzi da bagnato che speravano proteggessero dalle radiazioni.
"Questa è la nostra ultima possibilità, ma non abbiamo intenzione di rimanere a lungo. Prendiamo ciò che abbiamo bisogno e andiamo via” Kiyoshi Kitajima, un tecnico a raggi X che è brevemente tornato in ospedale dove lavorava, ha detto Associated Press .
Il no-go ha fatto arrabbiare altri sfollati che sono stati in grado di effettuare anche una breve visita a casa. "Inizialmente ho pensato che potevo tornare in casa , così ho portato nulla con me, tranne una carta di credito", ha detto Kazuko Suzuki, fuggito dalla sua casa casa di Futaba con i due figli .
"Ho molta voglia di tornare indietro. Voglio verificare se la nostra casa è ancora lì. La mia pazienza è esaurita. Voglio solo andare a casa".
Sotto l'ordine, le persone che entrano nella zona senza permesso affronteranno multe fino a 100.000 yen (£ 740) e possibile arresto.
Quasi tutte le 80.000 persone che vivono nella zona delle 12 miglia sono state evacuate, ma alcuni hanno rifiutato di abbandonare il loro bestiame o spostarsi in centri di evacuazione.
La polizia ha detto che circa 60 famiglie hanno sfidato l'ordine di evacuazione imposto quando la crisi è iniziata, ma alcuni erano stati convinti ad andarsene.
I corpi contaminati di ben 1.000 persone che morirono nel terremoto dell’ 11 marzo e dello tsunami non sono ancora stati recuperati dalla zona.
Edano ha detto che nei prossimi 1-2 mesi, ad un residente per famiglia sarebbe consentito di tornare a casa in autobus privato per raccogliere oggetti personali.
Loro saranno tenuti a sottoporsi a screening radiazioni sulla loro via d'uscita.
Coloro che vivono entro i tre chilometri della pianta, e in altre aree dove ci sono elevati livelli di radiazioni, non sarà permesso di tornare, anche per un breve periodo, l'agenzia di stampa Kyodo ha segnalato .
"Siamo consapevoli che questo è estremamente scomodo per i residenti, ma vi invitiamo ad essere paziente," ha detto Edano.
Il primo ministro, Naoto Kan, è volato a Fukushima a spiegare l'ordine ai funzionari e agli sfollati. Kan, cui popolarità è scesa a causa della sua gestione della crisi nucleare, ha detto che il governo dovrebbe far rispettare l’ordine del no-go.
Ha chiesto al governatore della prefettura, Yuhei Sato, di contribuire a vincere la comprensione delle comunità locali.
Decine di migliaia di persone colpite dalla crisi nucleare, molti dei quali sono fuggiti con solo i vestiti che avevano addosso, da molti mesi vivono in centri di evacuazione.
Il gestore dell'impianto, la Tokyo Electric Power [TEPCO], ha detto la settimana scorsa ci vorrebbero tra sei e nove mesi per abbattere i livelli di radiazione e rendere sicuro l'impianto, alcuni esperti hanno descritto ottimista.
Edano ha detto che La TEPCO non era adeguatamente preparato per far fronte al disastro. "Lasciando da parte la questione se l'incidente avrebbe potuto essere previsto, è chiaro che non vi era una preparazione insufficiente.
"Esortiamo tutti gli operatori delle centrali nucleari a prendere immediatamente tutte le precauzioni possibili, alla luce del disastro di Fukushima."
Tanigawa, che ha intervistato 80 lavoratori, ha detto che le radiazioni sono la più grande minaccia immediata per la loro salute. "Le condizioni di lavoro nello stabilimento sono dure," ha detto. "Ho paura che se continua così vedremo un crescente rischio di problemi di salute."
In alcune parti della pianta, i livelli di contaminazione sono così alti che solo i robot sono stati autorizzati a entrare. Tanigawa ha affermato che le condizioni erano in contrasto con i diritti fondamentali garantiti dalla Costituzione. Quando non lavorano, gli uomini di mezza età dormono sul pavimento o in una palestra presso il vicino impianto di Fukushima Daini.
I lavoratori mostrano segni di stress causato dalla paura delle radiazioni e da motivi familiari per la perdita del lavoro. Alcuni inoltre hanno perso casa e parenti nello tsunami.
Un anonimo lavoratore che era stato da poco dentro l'edificio turbina del reattore n. 2 ha paragonato il sito ad un campo di battaglia. "Io lavoro presso l'impianto, perché voglio salvare la mia città", ha detto Asahi TV. "Abbiamo lavorato presso l'impianto per tutto questo tempo. Chi altro avrebbe preso il posto di lavoro se ci siamo fermati?"
Tanigawa ha accusato TEPCO e il governo di non riuscire a sostenere i lavoratori. "Loro hanno lottato per un mese senza riposo", ha detto. "TEPCO e il governo non ci pensano loro. Devono fare il loro lavoro bene, ma non hanno alcun supporto."
In risposta alle critiche, TEPCO ha detto che si sforzano di migliorare le condizioni sul sito. "Pensiamo di aver lavorato per migliorare cibo, dormire ore e giorni di riposo, per cui le condizioni stanno migliorando", si legge in un comunicato. "Vorremmo fare ulteriori miglioramenti, tenendo dottor Tanigawa il punto di vista in considerazione."
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake