IL GABINETTO DEL DOTTOR CALIGARI restaurato arriva alla Berlinale, poi in tv su Arte

Uno dei big events del prossimo Berlino Film Festival sarà il 9 febbraio 2014 quando, nella sede (inutile dire quanto prestigiosa) della Berliner Philarmonie, verrà proiettata in prima mondiale la copia restaurata in digitale di uno dei vertici del cinema espressionista tedesco, Il gabinetto del Dottor Caligari di Robert Wiene, anno 1920. 93 anni di età che non si vedranno per niente, grazie alla completa rigenerazione del film (condotta anche, vale la pena ricordarlo, con il contributo tecnico di L’immagine ritrovata di Bologna, il laboratorio di conservazione e restauro di film ormai eccellenza a livello internazionale, e siamone ogogliosi), ripristinato nel formato originale e con tutte le didascalie. Musica suonata in diretta sull’organo della Philarmonie da John Zorn, che per l’occasione ha composto una partitura oroginale su cui verranno innestate ampie improvvisazioni. Non sarà facile, anche per chi sarà alla Berlinale, procurarsi un ingresso. Però si potrà recuperare Il gabinetto del Dottor Caligari restaurato – con tanto di musica di Zorn – pochi giorni dopo, il 12 febbraio, quando lo manderà in onda la tv franco-tedesca ARTE (in Italia visibile sul canale 501 di Sky).