CG Home Video propone in edizione Dvd due apprezzati film drammatici realizzati negli anni ’90 in Gran Bretagna, entrambi tratti da due importanti opere letterarie: Il giardino di cemento di Andrew Birkin e Jude di Michael Winterbottom, due film d’autore molto diversi tra loro ma che hanno in comune gli elementi della tragedia e del melò. Il giardino di cemento è ambientato nell’Inghilterra degli anni ’70, mentre Jude si svolge durante l’età vittoriana, ma entrambi, benché in modi diversi, costituiscono un pugno nello stomaco: due film estremamente interessanti, resi ora disponibili in Dvd grazie a Pulp Video.
Nel 1993 usciva al cinema Il giardino di cemento, pellicola diretta da Andrew Birkin e premiata con l’Orso d’Argento per la miglior regia al Festival di Berlino, basata sull’omonimo romanzo breve di Ian McEwan del 1978. Dopo la morte per infarto del marito, la madre di Julie, Jack, Sue e Tom soffre di una malattia misteriosa. Consapevole della sua grave condizione, la donna apre un conto corrente per la figlia maggiore, in modo che i figli siano autosufficienti e non finiscano in mano agli assistenti sociali. Quando la madre muore, i due figli più grandi, Julie e Jack, tra cui si nota lo svilupparsi di un sentimento morboso, decidono di nascondere il corpo nella cantina e di seppellirlo in una cassa colandovi sopra del cemento. Da quel momento i quattro orfani vivono una vita propria, finché Derek, il fidanzato di Julie, non comincia a nutrire qualche sospetto…
Il giardino di cemento vede fra gli interpreti principali, nel ruolo della sorella maggiore Julie, una giovane e già bravissima Charlotte Gainsbourg, nipote del regista Andrew Birkin (fratello di Jane Birkin). L’edizione Dvd di Pulp Video include fra i contenuti extra due photogallery, una dedicata ai poster del film e un’altra che propone diverse immagini di scena e del dietro le quinte; tali immagini contribuiscono a restituire le suggestioni dell’ambientazione, ricreata a partire da un prefabbricato nel bel mezzo della campagna inglese, in cui si svolge tutto il film. Il Dvd include l’audio originale inglese, con l’opzione dei sottotitoli italiani, o la traccia audio in italiano.
Solo tre anni più tardi rispetto al film di Birkin, nel 1996 arrivava nelle sale Jude, un’altra storia drammatica ispirata alle pagine di un romanzo, in questo caso dalla penna dell’autore Thomas Hardy: Jude l’oscuro, del 1895. Nato in umili condizioni nel Wessex, nella cittadina di Marygreen, il giovane Jude Fawley ha sempre visto la città di Christminster e la carriera accademica come un sogno: inizia a studiare greco e latino da solo, nei momenti in cui non lavora come muratore in paese, ma dopo essere stato coinvolto in uno sfortunato matrimonio con Arabella, Jude decide di recarsi a Christminster per tentare di realizzare il suo sogno. Lì si innamora di Sue Bridehead, che però scoprirà essere sua cugina, e ciò cambierà tutto…
L’opera di Thomas Hardy è stata riadattata dal regista Michael Winterbottom con un risultato ottimo, anche grazie al contributo della talentuosa coppia di protagonisti, Christopher Eccleston e Kate Winslet, la quale aveva appena girato Ragione e sentimento e un anno prima della consacrazione internazionale con Titanic. Nell’edizione Dvd di Jude edita da Pulp Video sono contenuti il trailer originale della pellicola e una galleria fotografica con le immagini di scena scattate sul set, tutte a colori, comprese quelle tratte dalle scene iniziali sull’infanzia di Jude, che nel film invece sono in bianco e nero. Anche in questo caso sono disponibili sia l’audio originale inglese, con l’opzione dei sottotitoli italiani, sia la versione doppiata in italiano.
|