Il monologo del Grande Kahuna - non tutti lo sanno - nasce da un articolo di Mary Schmich, pubblicato sul Chicago Tribune, il primo giugno del 1997, con il titolo di: “Usa la crema solare”.
Nei prossimi giorni pubblicherò la versione originale, divisa in strofe ed interpretata per immagini.
La voglio dedicare a mio figlio Santiago, nella speranza che osservando la vita così, da lontano, possa accettare il consiglio, almeno per questa volta.
English
Not everyone knows that the Big Kahuna monologue comes from an essay by Mary Schmich, published in the Chicago Tribune on June 1st 1997, under the title: “Wear sunscreen”.
In the coming days I’ll publish the original version, divided into verses and interpreted in images.
I want to dedicate it to my son Santiago, hoping that while he’s thinking about life, in such a serious way, he might take my advice, at least this time.