Sempre più il viaggio leisure è qualcosa da vivere in modo non tradizionale, Il turismo si è evoluto, e quello che domandiamo al nostro viaggio, le nostre aspettative, sono cresciute insieme al modo in cui percepiamo i nostri bisogni. Come molti osservatori del settore stanno dicendo da molto tempo, viaggiare non è più soltanto visitare i monumenti; la cultura di un luogo non è più soltanto “arte”, ma è un insieme di elementi che fanno parte del carattere, delle tradizioni, delle produzioni di un Paese. E l’Italia ha molto da offrire. Il turista vuole sempre più vivere le esperienze in prima persona, sentirsi circondato dalle atmosfere e poter raccontare storie. Perchè tutto questo non è solo leisure, è qualcosa che ci arricchisce e ci ispira nella vita quotidiana.
Sono molto fiera di poter scrivere che partecipo a un progetto davvero speciale, cioè l’Inspired Italy Tour di Matthew Robbins, un viaggio in Italia alla scoperta delle eccellenze e dei sapori e del meglio del Made in Italy.
Matthew Robbins, celebre e affermatissimo top wedding planner di New York, viaggerà in Italia con amici e il suo staff alla ricerca di nuove ispirazioni, di esperienze, di gusto, di bellezza.
Un viaggio in linea con la passione per il lavoro e la sempre nuova ricerca di soluzioni, con la preziosa organizzazione di Ekk Ideas di Paola Paladini, con cui sono felice di avere un bel rapporto di collaborazione. Questo viaggio coinvolgerà un insieme di location, fornitori di servizi e food. Io farò la mia parte come personal shopper in un tour dedicata ai temi e ai prodotti più vari, dall’artigianato ai designer contemporanei, dal vintage ai complementi d’arredo, per far conoscere una Firenze davvero speciale, il meglio che possiamo presentare a un ospite straniero in un’epoca in cui il turismo e il Made in Italy si incontrano sempre di più.
ENG
Leisure travel is transforming into something that has to be experienced in a non-traditional way, it’s in constant evolution, and it’s the same for what we expect from our journey, because our expectations have grown along with the way we perceive our needs. Like many tourism industry observers have been saying for a long time, travelling not longer just “visiting the monuments” anymore; the culture of a place is no longer just “art”, but it is a group of elements that are part of the personality, traditions, production of a country. And Italy has a lot to offer. The most evolved tourist and travellers are more and more looking for first hand experiences, and want to be surrounded by total atmospheres, in order to being able to tell stories. Why all this is not just leisure, it is something that enriches and inspires us in our everyday lives .
I am very proud to be announce that I will take part to a very special project, the Inspired Italy Tour by Matthew Robbins, a trip to Italy to discover the excellence and flavors and best of Made in Italy.
Matthew Robbins , famous top wedding planner based in New York, will travel to Italy with friends and his staff looking for new inspirations, experiences, tastes , and beauty services.
A journey in line with the passion for work and always looking for new solutions with the precious Ideas Ekk di Paola Paladini, with whom I am happy to have a nice “business partnership”. This trip will involve a combination of locations, service providers and food. I will do my part as a personal shopper on a tour dedicated to the several themes and productions, from crafts to contemporary designers, from vintage to furnishings, in order to introduce a very special Florence, the best that we can show to a foreign traveller when a tourism aware about its destinations and Made in Italy quality and lifestyle finally meet .