oggi ho una notizia fantastica da condividere con voi!
Sono particolarmente orgogliosa di parlarvene in anteprima, poiché trova coincidenza con il mio compleanno, il 22 Settembre, giorno in cui LaEffe, il canale preferito da tutti i Janeites, ha in programma l'esordio TV del tanto atteso (noi lo sappiamo bene quanto!) austen-movie biografico 'Miss Austen Regrets', di cui ha curato l'edizione italiana, tradotta col titolo di: 'Io, Jane Austen'
Io, Jane Austen (Miss Austen Regrets - 2008) - Olivia Williams è Jane Austen
Voi che ne dite, non è forse una notizia da far brillare gli occhi?
Da appassionata e studiosa di Zia Jane, ho già avuto modo di vedere più volte l'edizione originale di questo – finora – sottovalutato film per la televisione, diretto da Jeremy Lovering, vi assicuro che non potrete fare a meno di emozionarvi sulle aderenti quanto struggenti interpretazioni di Olivia Williams, nel ruolo di Jane Austen, e la nostra brava Greta Scacchi, nel ruolo di Cassandra Austen.
Io, Jane Austen (Miss Austen Regrets - 2008)
Olivia Williams è Jane Austen, Greta Scacchi è Cassandra, Imogen Poots è Fanny Knight
Dopo un sogno di gioventù, tutto sommato, a lieto fine, occorreva un ritratto maturo e più aderente alla realtà per completare l'immagine filmica di Jane Austen: Miss Austen Regrets è soprattutto questo, la seconda metà di una vita né avventurosa, né priva di eventi, un'esistenza piuttosto comune e per questo motivo tutt'altro che romantica, scandita da un tempo drammaticamente troppo breve da permettere alla scrittrice di scriverne ancora.
Accompagnato dalla bellissima colonna sonora di Jennie Muskett, Io, Jane Austen è un film che vi avvicinerà a Jane Austen, poiché ha dato una dimensione reale, dovrei dire "terrena", al personaggio, definitivamente. Il 22 Settembre la vostra Claire non sarà in Italia per la prima visione (che ovviamente rivedrò appena torno), poiché sarà (speriamo!) intenta a festeggiare il suo primo fantastico compleanno a Londra, in un locale fantastico per molti motivi (ma non vi dico altro, anche solo per scaramanzia!), voi però, mi raccomando: NON PERDETEVI QUESTA PRIMA VISIONE ITALIANA!!! PRENDETE APPUNTI!
Domenica 22 settembre ore 22.00SCHEDA del FILM
Io, Jane Austen (Miss Austen Regrets)
Visibile sul Canale 50 del digitale terrestre e Live sul sito di LaEffe
L'edizione UK del DVD
Titolo originale: Miss Austen Regrets Regia: Jeremy Lovering Sceneggiatura: Gwyneth HughesPaese: USA, Regno Unito Anno: 2008 Formato: film TV Genere: biografico, drammatico Durata: 90 minuti Lingua originale: inglese Interpreti e personaggi Samuel Roukin: Harris Bigg Olivia Williams: Jane Austen Greta Scacchi: Cassandra Austen Imogen Poots: Fanny Knight Phyllida Law: Mrs. Austen Pip Torrens: Edward Austen Knight Harry Gostelow: Rev. Charles Papillon Tom Hiddleston: Mr. John Plumptre Hugh Bonneville: Rev. Brook Bridges Tom Goodman-Hill: Mr. Lushington MP
Trama Alla soglia del suo quarantesimo compleanno, Jane appare come una donna felicemente nubile, arguta e affascinante come le eroine dei suoi romanzi. Quando si trova nella posizione di dover aiutare la giovane nipote Fanny a trovare un marito alla sua altezza, le sue certezze vengono messe in discussione. È costretta a riflettere sulle sue scelte e sui potenziali mariti da lei rifiutati. Trailer originale
❤ Miss Austen Regrets su PBS Masterpiece (eng) ❤
❤ Miss Austen Regrets sulla BBC (eng) ❤
❤ Il mio post sulla miniserie 'Emma' ❤
❤ Il mio post sulla miniserie 'Orgoglio e Pregiudizio' ❤