La bella stagione si avvicina e con essa arrivano le anteprime dei migliori profumi 2015 per la primavera e per l’estate! Oggi, quindi, vi dò un assaggio in anteprima di tre nuove fragranze limited edition firmate da Jean Paul Gaultier, che potrete acquistare a partire dal mese di aprile 2015. Queste tre fragranze, simili a quelle già proposte l’anno scorso, si presentano nel formato da 100 ml nel caso di Classique e da 125 ml per Le Male e Le Beau Male. Anche il packaging di questi tre profumi sono splendidi e si rifanno all’Haute Couture Primavera-Estate 2013.
The summer is approaching and with it comes the previews of the best fragrances 2015 for spring and summer! Today, I give you a preview of three new fragrances in limited edition signed by Jean Paul Gaultier, which you can buy from April 2015. These three fragrances, similar to those already proposed the last Summer, are presented in formed by 100 ml in the case of scent Classique and 125 ml for Le Male and Le Beau Male. Also the packagingof these three scent are amazing!
Classique
Questa fragranza riunisce in sé la rosa ed il fiore d’arancio con un tocco di clementino di Sicilia. Nel cuore di questo profumo troviamo gelsomino, ylag ylag, mughetto, note legnose, iris bianco che vanno a completare la nota floreale. Sullo sfondo di Classique di Jean Paul Gaultier troviamo vaniglia, muschio fresco e ambra vegetale.
This fragrance combines the rose and orange blossom with a touch of clementine of Sicily. In the heart of this perfume are jasmine, ylag ylag, thrush, woody notes, white iris that will complement the floral notes. Against the background of Classique by Jean Paul Gaultier are vanilla, musk and amber fresh vegetable.
Le Male – colonia
Questa fragranza è intensa, fresca e stimolante: al suo interno troviamo note fresche di lavadana, menta, cardamomo e note verdi del prato appena tagliato che si confondono con il profumo delle fronde delle piante. Sul fondo di Le Male di Jean Paul Gaultier vaniglia, muschio e sandalo.
This fragrance is intense, fresh and inspiring: inside we find notes of fresh lavadana, mint, cardamom and green notes of freshly cut lawn that blend with the scent of the leaves of plants. On the bottom of Le Male by Jean Paul Gaultier vanilla, musk and sandalwood.
Le Beau Male – acqua d’estate
Quest’acqua estiva si presenta con un profumo di lavanda, menta e fiore di violetta che rendono particolarmente sensuale il profumo Le Beau Male di Jean Paul Gaultier. Di fondo troviamo pure sandalo e muschio addolcito che contraddistinguono questo profumo.
This water summer shows a scent of lavender, mint and violet flower that make it particularly sensual perfume Le Beau Male by Jean Paul Gaultier. Background are well sandalwood and musk softened that distinguish this perfume.
Prezzi/Price:
- Jean Paul Gaultier Classique 84 CHF
- Jean Paul Gaultier Le Male 81 CHF
- Jean Paul Gaultier Le Beau Male 81 CHF