Non è solo un gioco narrativo, quando si arriva alla fine del libro si rivela il vero tema centrale di questa storia, che Mamatas riesce a cucire lentamente con grande originalità. Move Under Ground è in realtà una esplorazione della condizione umana, tra ossessioni, incontri e situazioni disturbanti e divertenti. Il vero orrore, i mostri più disgustosi sono quelli della comune sofferenza umana metafisica. Sotto la pelle, la dura corazza della storia, Mamatas nasconde la mancanza d’amore, la realtà intorno a noi estranea e completamente sorda, i sogni infranti. Riprendendo il carattere del personaggio principale di Jack Kerouac, si tratta in fondo di una sbornia senza fine, l’alienazione e insieme l’illusione di vivere.
Move Under Ground è stato finalista al Bram Stoker Award nel 2004 come migliore romanzo d’esordio, e all’International Guilt Horror Award nel 2005. Nick Mamatas, oltre vari racconti pubblicati in antologie, ha pubblicato altri tre romanzi, Northern Gothic (2001), Under My Roof (2007), Sensation (2001). A luglio uscirà il suo nuovo romanzo, The Damned Highway, scritto in collaborazione con Brian Keene. L’autore ha reso disponibile Move Under Ground sul web in formato pdf, leggi il romanzo on line