Si sposta sulla costa ovest degli States la violenza che ormai dilaga tra gli americani. Oggi, un uomo, probabilmente un ex poliziotto, ha aperto il fuoco su alcuni agenti di polizia. Il bilancio della sparatoria è di 1 morto e tre feriti.
Benvenuti a Hollywood!