La Chakrabhand Posayakrit Company e il Traditional Thai Puppet Show…
Per quasi 5 ore consecutive mi sono sentito come un bambino che per la prima volta assiste a uno spettacolo di magia. I miei occhi non sapevano più da che parte guardare e il mio cuore seguiva con emozione le vicende che sembravano uscite più da un romanzo che da un libro di storia. Mi sono sentito profondamente onorato di aver ricevuto da Ajarn Busca l’invito ad assistere a questo esclusivo spettacolo allestito nella casa del Maestro d’Arte Chakrabhand Posayakrit.
Non sapevo cosa aspettarmi di preciso. Avevo assistito nel 2009 ad uno spettacolo di marionette al ben più famoso Joe Louis Theatre quando era ancora al Night Bazar di Lumphini (oggi si è trasferito ad Asiatique The Riverfront ma non credo le cose gli vadano troppo bene) e ne ero rimasto incantato. Quello della compagnia teatrale di Chakrabhand Posayakrit ha superato di gran lunga ogni aspettativa| Se doveste essere a Bangkok l’ultima domenica del mese in cui vengono fatte le prove aperte al pubblico vi consiglio di andare senza pensarci troppo! Controllate nella sezione Taleng Phai puppet rehearsals schedule del sito quando è prevista la rappresentazione e alla pagina con le istruzioni (in inglese) su come prenotare come fare per ottenere un posto in platea.
Già prima di mezzogiorno, fuori del cancello della casa dove ogni due mesi viene allestita la rappresentazione c’era la fila di gente che fremeva per entrare. Pochissimi stranieri (5 in totale me compreso) - facile scoraggiarsi all’idea di assistere per così tante ore ad una rappresentazione tutta in tailandese nonostante siano disponibili i copioni in inglese con cui seguire la storia.
Le vicende narrate nel Taleng Phai sono quelle della guerra fra la Birmania e il Regno di Siam del 1569 (2112 secondo l’anno buddista) e del sacrificio della Principessa Subankalaya che per salvare il fratello lasciò la sua terra per andare sposa al Re di Birmania Min-en.
Una versione romanzata della storia che in più punti si contraddice con altre versioni degli stessi avvenimenti. Lo stesso autore, Vallabhis Sodprasert, basandosi su studi personali conclude con un tributo musicale alla monarchia tailandese e agli “eroi” del Regno di Siam. Insomma un inno alla Thailandia e ad una fetta della sua storia che per 5 ore tiene il pubblico con gli occhi attenti al sincrono movimento dei burattini e degli abili artisti che li rendono vivi. Non ci sono parole in grado di descrivere ciò a cui si assiste.
Quelle qui sotto sono solo una minima parte delle foto scattate durante lo spettacolo Taleng Phai. Se volete vederle ingrandite basta che ci clicchiate sopra.
Preghiere prima dello spettacolo
Prima dell’inizio dello spettacolo tutti i protagonisti si radunano attorno alla statua di Buddha e pregano perché le loro mani e loro occhi vadano all’unisono con le marionette.
Incontri e scontri
Prima delle battaglie gli incontri fra politici, astrologi e nobili fanno da corollario alla battaglia dei galli. Le scene corali dello scontro finale non rendono con le fotografie quindi vi lascio con la curiosità perché andiate a vedere questo spettacolo.
Il sacrificio della Principessa Subankalaya
Scene tratte dallo spettacolo Taleng Phai della compagnia teatrale di Chakrabhand Posayakrit
Dietro le quinte della compagnia teatrale di Chakrabhand Posayakrit
Informazioni utili:Sito internet: Fondazione Chakrabhand Posayakrit
Indirizzo:The Chakrabhand Posayakrit Foundation
49/1 Sukhumvit 63 (Ekamai) - Bangkok / davanti a Bi C Ekkamai!
Posizione su Google Map
Costo del biglietto: GRATUITO! Ovviamente sono ben accette le donazioni. La fondazione provvede anche a fornire bibite e cibo completamente senza dover pagare nulla.
Il modo migliore per recitare una parte è quello di viverla.
Arthur Conan Doyle