Non ce l’avrei fatta – pensavo – perché i termini usati fin dalle prime righe mi erano del tutto sconosciuti…
Troppo impegnativo – ho continuato a pensare – ed io non avevo certo bisogno di una lettura impegnativa quanto di una lettura di svago.
Poi pian piano mi sono ricreduta. Il dialetto siciliano che viene usato dall’autore non solo non disturba la lettura ma rende il raccolto molto più vero e le varie situazioni anche piuttosto divertenti.
Montalbano fa il suo ingresso nella storia senza troppe presentazioni. E’ lui il commissario che si trova ad indagare su una morte sospetta. Morte naturale di un personaggio piuttosto importante, uomo in vista trovato morto in auto – di morte naturale – dopo aver consumato un rapporto sessuale occasionale con una donna che è stata vista allontanarsi in bordo ad un’auto subito dopo il fattaccio.
Il luogo del ritrovamento è un luogo tutt’altro che rispettabile e le circostanze altrettanto.
Bisogna chiudere al più presto il caso senza troppo rumore. Morte naturale. Punto.
Ma Montalbano sente puzza di bruciato e, guidato dal suo alto senso di giustizia, annusa nell’aria una serie di situazioni che non lo convincono. Le indagini – portate avanti in modo tutt’altro che regolare ma con una disinvoltura tale da fare invidia ai più grandi commissari della letteratura noir – porteranno verso una direzione ben precisa… con un finale a sorpresa, quasi poetico.
A differenza di quanto avvenuto con altri commissari di romanzi scritti in serie da altri autori, stavolta non ho dovuto fare un grosso sforzo di immaginazione per tentare di dargli un volto. Pur non avendo mai visto nessuna puntata della serie, il volto di Montalbano è quello di Luca Zingaretti che gli ha dato vita nella trasposizione televisiva. E nelle more della lettura la mia fantasia vedeva proprio Zingaretti cercare la chiave giusta per aprire quel portone, sottobraccio ad una collega per simulare una passeggiata amorosa nel luogo del ritrovamento…
L’edizione che ho avuto io tra le mani – prestito bibliotecario – è di un formato tascabile molto comodo da tenere sempre in borsa. Oramai ho preso questa abitudine ed in borsa oltre al portafogli, al cellulare, ai fazzoletti e alle chiavi tengo sempre un libro. Sempre. E quando il formato è così maneggevole è tutto molto più semplice.
Romanzo piacevole, divertente a tratti, che mette in risalto le caratteristiche di una realtà politica molto diversa da quella che appare. A differenza di ciò che mi è capitato di leggere in romanzi dello stesso genere – per lo più di autori stranieri – il commissario non è un supereroe indistruttibile ma è una persona normale, come tante, dotato di acume nello svolgere il suo lavoro ma anche di una sensibilità particolare, che lo porta a mettere prima di tutto le persone. Non so come evolveranno le caratteristiche di questo personaggio ma sono certa che non tarderò a scoprirlo visto che ho intenzione di leggere altro, sulla scia di questo primo romanzo.