Un giovane Bolognese, nel 1100, che lavorava con i suoi asinelli transportando sabbia e gjiaia per i muratori, fu soprannominato Asinelli. Passando presso la casa di una nobile famiglia, vide alla finestra una bellissima fanciulla della quale si innamorò seduta stante.
Preso il coraggio a quattro mani, bussò un giorno a quella posta per chiedere al padre di lei la mano della fanciulla. La risposta fu: "Avrai in sposa mia figlia quando avrai costruito la torre più alta della città" Il nobile e ricco signore non avrebbe mai immaginato che Asinelli avrebbe trovato, scavando ghiaia nel fiume, tantissime monete d'oro da permettergli di assumere un mastro muratore e manovalanza per costruire la torre più alta della città.
L'impresa terminò in nove anni ed il ragazzo, di nove anni più vecchio, chiese in sposa la figlia del nobil signore, che lo ricambiava. naturalmente e che lo aveva aspettato. La torre prese il soprannome di lui ma si sa, la torre è nata dall'amore dei due giovani.