Se compri una melagrana, comprala mentre ride : che il suo riso t’informi dei dolci semi.
O benedetto quel riso che dalla sua bocca mostra aperto il cuore, come perla nascosta nelle pieghe dell’anima.
da "Mathnavì" di Jalàl àlDìn Rumì -mistico sufi
a cura di Marianna Micheluzzi (Ukundimana)