Diverso tempo fa, se non ricordo male, vi avevo svelato che nelle fasi di editing dei miei racconti scovavo degli errori ricorrenti da cui facevo fatica a sfuggire. Per evitare di lasciarmene sfuggire qualcuno, ho deciso di compilare una breve lista. Lista che consulto di volta in volta e che applico ai miei scritti attraverso il "cerca e sostituisci" dei miei strumenti di scrittura.
Oggi ho deciso di fare outing e di mostrare al mondo questa mia piccola lista degli errori. Ve li scrivo e ve li commento, proprio qui sotto:
La 'd' eufonica è un mio cruccio. Sto diventando bravino e comincio ad accorgermi quando la applico fuori dalle situazioni accettabili (qui). Ogni tanto però continua a sfuggire, per cui le tengo ancora sotto stretta sorveglianza.
- non centra - non c'entra
- non centro - non c'entro
- non centri - non c'entri
Problema che mi porto dietro sin da piccino. Piuttosto che
'non entrare' nell'argomento, preferisco
'non centrare' l'argomento.
- se (pronome personale) - sé
- ne (negazione) - né
- si (affermazione) - sì
- te (pronome personale) - tè
- E' - È
- da (dare) - dà
Gli accenti. Anche se è ormai uso comune non indicarli perché il contesto è generalmente sufficiente a identificare la parola espressa dall'autore, è meglio farne uso. A volte mi scappano, specie nelle cinque situazioni che ho messo in lista.Il femminile! Questo è un errore grave. Eppure ogni tanto mi sfugge ancora.
Qui è l'abitudine a fregarmi. L'apostrofo non ci va e basta!
- improvvisamente (da evitare)
- ad un tratto (da evitare)
Cerco di usare questa parola il meno possibile. Così come cerco di evitare anche altre espressioni simili. Tutto ciò per trovare forme più articolate ed eleganti che descrivano eventi che capitano a sorpresa, per l'appunto, improvvisamente. Il fatto è che parole come
improvvisamente cadono nell'errore di dire al lettore ciò che accade piuttosto che mostrarglielo (Show, don't tell).
(l'elenco delle lezioncine di scrittura pubblicate fino ad oggi lo trovate qui).
Sito / Blog Personale / Facebook / Anobii / Twitter / Foto / Video