I personaggi sono però intriganti: pregevole quello interpretato da un sempre grande Gregory Peck, malfattore scozzese atipico, non venale, interessato più all’esperienza, al “trip”, che al malloppo, o gli strepitosi quattro indiani Apache, il cui capo gironzola fiero con l’ombrellino da signora (bell'immagine, questa sì, assieme a quella dell'altro indiano in prendisole da donna). Prodotto (come il precedente Outback/Wake in Fright) dal regista Norman Jewison, che lavorò con Kotcheff alla CBC Tv. Scandaloso che il «two-hats» del titolo originale (due cappelli) diventi «due-gilè» nel doppiaggio italiano (magari perché “cappello” era troppo lungo da pronunciare).Citazione: Gregory Peckè braccato dagli indiani assieme a un tizio col quale è costretto a ripararsi sotto un carro. Il tizio: «Gli indiani non combattono mai di notte: è contrario alla loro religione». «A me quelli non sono sembrati poi tanto religiosi!», gli risponde Peck.
I personaggi sono però intriganti: pregevole quello interpretato da un sempre grande Gregory Peck, malfattore scozzese atipico, non venale, interessato più all’esperienza, al “trip”, che al malloppo, o gli strepitosi quattro indiani Apache, il cui capo gironzola fiero con l’ombrellino da signora (bell'immagine, questa sì, assieme a quella dell'altro indiano in prendisole da donna). Prodotto (come il precedente Outback/Wake in Fright) dal regista Norman Jewison, che lavorò con Kotcheff alla CBC Tv. Scandaloso che il «two-hats» del titolo originale (due cappelli) diventi «due-gilè» nel doppiaggio italiano (magari perché “cappello” era troppo lungo da pronunciare).Citazione: Gregory Peckè braccato dagli indiani assieme a un tizio col quale è costretto a ripararsi sotto un carro. Il tizio: «Gli indiani non combattono mai di notte: è contrario alla loro religione». «A me quelli non sono sembrati poi tanto religiosi!», gli risponde Peck.
Possono interessarti anche questi articoli :
-
[Segnalazione] La casa dei cani fantasma di Allan Stratton
Il libro fenomeno che ha incantato il pubblico di mare di libri 2015. Un thriller psicologico sullo Stalking, un’indagine nel passato, uno Stephen King per... Leggere il seguito
Il 26 giugno 2015 da Lafenicebook
CULTURA, LIBRI -
La casa dei cani fantasmi, un nuovo thriller psicologico!
Carissimi lettori, oggi non avrei dovuto pubblicare nient'altro oltre alla recensione, ma mi è arrivata un'email dalla casa editrice con la presentazione di... Leggere il seguito
Il 26 giugno 2015 da Chaneltp
CULTURA, LIBRI -
Nuove uscite + Nuova Collaborazione
Buon pomeriggio Entucci, io e le ragazze siamo liete di annunciare che da oggi il nostro blog ha iniziato a collaborare con un'altra grande Casa Editrice la... Leggere il seguito
Il 26 giugno 2015 da Arwen
LIBRI -
Ritrovato pavimento musivo cristiano a Nazareth
Particolare del pavimento musivo trovato a Nazareth(Foto: University of Hartford)Recentemente a Nazareth, in Israele, è stato scoperto un pavimento a mosaico ch... Leggere il seguito
Il 22 giugno 2015 da Kimayra
CULTURA, STORIA E FILOSOFIA -
La cassetta della posta di Eva ... #15
In questi giorni la mia cassetta della posta sta letteralmente scoppiando per la mia felicità di lettrice compulsiva :-)Cominciamo con un intriganteLE STANZE... Leggere il seguito
Il 22 giugno 2015 da Roryone
CULTURA, LIBRI -
Al via il 35° FANTAFESTIVAL con Dario Argento e un omaggio a Christopher Lee
La XXXV edizione del FANTAFESTIVAL (Mostra Internazionale del Film di Fantascienza e del Fantastico – dal 22 al 29 giugno 2015), diretta da Adriano Pintaldi e... Leggere il seguito
Il 22 giugno 2015 da Taxi Drivers
CINEMA, CULTURA