Durante la tradizionale cerimonia, il Primo Ministro Fijiano, si e' rivolto ai giovani della Fuji Maru dicendo:
"Over the three-day stopover, you will get other opportunities to experience other aspects of our country, our culture and most importantly our people. [...] I do hope you will learn as much as possible and begin to lay foundations for lifelong friendships."
"Nel corso della sosta di 3 giorni avrete altre opportunita' di fare esperienze di altri aspetti del nostro paese, della nostra cultura e, cosa piu' importante, della nostra gente. [...] I spero che impariate il piu' possibile e iniziate a gettare le fondamenta per amicizie che dureranno tutta una vita."
Il Presidente delle Fiji, Ratu Epeli Nailatikau, in un messaggio ufficiale, ha commentato:
“I fully expect these participants from Fiji to totally absorb the skills and networks developed in the programme and become involved in developing youth programme activities that will benefit Fiji and their communities as well as the global community.”
"Mi aspetto che questi partecipanti da Fiji assorbano totalmente le abilita' e gli sviluppi del programma e che partecipino allo sviluppo delle attivita' del programma per la giuventu' che portera' beneficio alle Fiji e alle loro comunita' cosi' come alla comunita' globale."
Lo scopo del Programma Mondiale per la Gioventu' e' quello di favorire la cooperazione internazionale e di promuovere l'amicizia tra giovani Giapponesi e di altre nazioni. I partecipanti sono tenuti a contribuire alle attivita' di scambio culturale a bordo della nave e nei vari paesi che essa visitera', e di contribuire allo studio ed alla discussione di argomenti di interesse comune.
In una breve intervista a Radio Fiji, una partecipante della delegazione del Cile ha dichiarato che la cultura del proprio paese e quella Fijiana sono molto simili:
“It’s amazing to see the cultures come together and merge and even though we are very different, we come to get something in common. We have similarities and that is great. The Fijian delegation we have become very close because we are very similar. They are always smiling and they are very happy, and they play sports and they are very good at parties too.”
"E' sorprendente vedere come le culture si incontrino e si fondano anche se siamo molto diversi, capiamo che abbiamo qualcosa in comune. Ci sono delle somiglianze e cio' e' grandioso. Ci siamo avvicinati alla delegazione delle Fiji perche' siamo molto simili. Loro sono sempre sorridenti e molto felici, e fanno sport e sono anche buoni festaioli."
In un mondo come il nostro dove si fa' piu' in fretta a dividere che ad unire e' davvero incoraggiante vedere come il viaggio della Fuji Maru contribuisca ad un messaggio di comprensione e solidarieta'. Spero, un giorno, di vedere anche una delegazione Italiana prendere parte a questo programma.
Per piu' informazioni sul Ship for World Youth Programme, cliccate qui.
Tratto da Radio Fiji (1 - 2 - 3), Fiji Times (1 - 2)