La prima melagrana / The first pomegranate

Da Ortoweblog

Quando la melagrana è rossa, e comincia ad aprirsi, allora il frutto è pronto.
Questa è la prima melagrana del mio albero.
Ne seguiranno altre. Tutte rosse, spero tutte così buone.

When the pomegranate is red, and begins to open, then the fruit is ready.
This is the first of my pomegranate tree.
Others will follow. All red, so I hope all good.