All'ombra di Porta Borsari, sulla facciata del civico 57, c'è la nuova targa in marmo inaugurata nel 750mo anniversario della nascita di Dante Alighieri.
Poi si rivolse, e parve di coloro
che corrono a Verona il drappo verde
per la campagna; e parve di costoro
quelli che vince, non colui che perde
Divina Commedia, Inferno, XV, 121-124.
Dante, durante il periodo alla corte degli Scaligeri, fra il 1312 e il 1318, ebbe probabilmente l'occasione di assistere al Palio del drappo verde, citato nei suoi versi. La corsa, si dice la più antica del mondo, partiva dalle campagne a sud della città e attraversava il centro storico fino in piazza Erbe. Una tradizione durata secoli - la prima gara fu nel 1208 - scomparve bruscamente nel 1796 all'arrivo dei francesi. Da qualche anno è rievocata con una manifestazione in costume nelle strade del centro storico e con una corsa vera e propria.