Oggi sono di fretta perché ho tante cose da fare a casa, ma voglio mostrarvi il layout che ho creato in questi giorni per la sfida "Uso & Oso 3" delle Scrapper della Notte.La sfida richiede di scrappare rigorosamente al maschile, è un vincolo che può essere interpretato in vari modi.
Io ho deciso di utilizzare la foto del capo di casa ;) del maggio 2004 mentre stava indossando il giubbotto per andare in moto dopo una breve gita al Giardino dei Finzi-Contini di Ferrara, quando ancora abitavamo in Emilia-Romagna (sigh!).Ho anche cercato di usare carte scrap dai colori maschili e che richiamassero gli stessi colori della foto.
Che dite, ci sono riuscita?
~
Today I'm in a hurry because I have a lot of things to do at home, but I want to show you the layout which I created in these days for the "Uso & Oso 3" challenge by Scrapper della Notte.The challenge requests to scrap rigorously manly, it's a restriction which can be interpreted in several ways.
I decided to use a photo with the boss of the house ;) taken in May 2004 while he's wearing his motorcycle jacket after a brief trip at the Garden of the Finzi-Continis in Ferrara (Italy), when we still lived in the Emilia-Romagna region (sigh!).I also tried to use scrap papers with manly colors and which remembered the same colors of the photo.
What do you think, did I succeed?
Il mio layout ~ My layout
Qualche dettaglio ~ Some details