[L/D] Proprio qualche giorno fa, provavo a ragionare sulla possibilità di impostare la didattica della lingua madre con certi criteri dei corsi per la L2. In particolare, mi disturba l'idea che la lingua madre debba essere appresa per singole lezioni, lezioni magistrali, evidentemente, mentre la lingua seconda goda di corsi appositi, progettati per l'occasione, che creano automatismi linguistici anche virtuosi. I corsi per la L2 godono di una struttura interna più solida, organica e potenzialmente efficace. Il rischio che il singolo corso possa isolarsi dalla dinamica dell'apprendimento multidisciplinare a mio avviso non esiste: le lezioni non smettono di essere aperte alle altre conoscenze se sono fondate in altro modo rispetto alla lezione frontale o più o meno artificialmente "partecipata". L'interdisciplinarietà non dipende dai concetti, ma da un'apertura al mondo.
Da parte dell'insegnante, però, una cosa è organizzare una spiegazione di un determinato argomento, ben altro è mettere in piedi un'attività che convogli l'impianto culturale tout-courtdel ragazzo e gli consenta di apprendere. Sul piano linguistico, si tratta, detta in modo piuttosto crudo, di lavorare molto di più - ma non è difficile, in fin dei conti. Io procedo per esercizi di lessico, campi semantici e nessi etimologici, completamento di frasi, individuazione di sintagmi, riformulazione, verbalizzazione. Ci vuole una grande pazienza e conta molto la conoscenza che il professore ha della classe e il rapporto che i protagonisti dell'apprendimento hanno tra loro.
L'irruzione del prossimo concorso a cattedra, con la sua prova di abilità didattica, rischia di dare il colpo di grazia a qualsiasi tentativo di sperimentazione, giacché - chiamato a tenere unalezione su Ariosto, fuor di metafora, dovrò dimostrare intanto di conoscere l'Orlando furioso, le Satire e magari anche i Suppositi; poi di saperle dire in modo semplice, ma senza annoiare i membri della commissione, che subiranno a loro volta centinaia di ore di lezione. E volete che io sperimenti e rischi nell'unica occasione che ho per occupare un posto? Davvero si può pensare che lo si faccia? Il rischio è semmai di trasformare ogni lezione a scuola, quella vera, come una prova generale del momento clou. Quella data rischia di essere il termine di paragone, la prova olimpionica per cui ci si esercita in palestra giorno dopo giorno. E questo per un semplice motivo: per il fatto che non si ha la chiarezza professionale sul docente, sul tipo e la forma del suo lavoro, per cui l'iconografia popolare del professore risulta il binario più comodo su cui muoversi.
Possono interessarti anche questi articoli :
-
Convergenze parallele (osservazioni generali in margine agli Esami di Stato)
Ci sono cose che non si possono pubblicare in forma narrativa, o per lo meno non in tutti i tempi. Così, mentre l’attesa degli esiti ufficiali degli orali... Leggere il seguito
Il 30 giugno 2015 da Povna
DIARIO PERSONALE, PER LEI, SCUOLA -
Il referendum non risolve l’insolvenza, il popolo greco deve sapere la verità
Tutta la verità, nient’altro che la verità. Non ci sta ad incassare le accuse del duo Tsipras/Varoufakis e passa al contrattacco Juncker, si rivolge alla... Leggere il seguito
Il 29 giugno 2015 da Blogaccio
SOCIETÀ -
La seconda ondata
Intervista di Peter Jellen. della Rivista Online "Telepolis", a Robert Kurz, del 18 e 19 luglio del 2010 Peter Jellen: Mr. Kurz, negli ultimi tre anni, la... Leggere il seguito
Il 29 giugno 2015 da Francosenia
CULTURA, OPINIONI, SOCIETÀ -
“Hic Rhodus, hic salta” – Grecia, Tsipras e la democrazia col culo del popolo
Il titolo dell’Huffington Post del 28/06/2015 “Hic Rhodus, hic salta” [“Qui [è] Rodi, salta qui”. Il senso traslato è “Dimostraci qua e ora le tue affermazioni”. Leggere il seguito
Il 29 giugno 2015 da Carusopascoski
OPINIONI, SOCIETÀ -
Il controverso caso del dott. Andolina
É di pochi giorni fa la notizia (qui, dal sito de La Stampa) dell'arresto del medico triestino Marino Andolina, nell'ambito di un'inchiesta della Procura della... Leggere il seguito
Il 28 giugno 2015 da Gaetano61
SOCIETÀ -
Ad un passo dalla guerra – scenari di guerra nei cieli di Ustica
I-Tigi siamo noi, ogni volta che siamo in volo – racconta Marco Paolini nel suo monologodedicato alla tragedia del volo Bologna Palermo, Ustica. La storia del... Leggere il seguito
Il 27 giugno 2015 da Funicelli
SOCIETÀ -
Oltre i confini della propria libreria: come la traduzione ci salva...
Se osserviamo con onestà la pila di volumi che giace sul nostro comodino o scorriamo le classifiche dei bestseller settimanali, noteremo quasi sicurament... Leggere il seguito
Il 13 gennaio 2026 da Nicolasit
CULTURA, LAVORO, LIBRI