"Lemmy ha alti e bassi", ha detto il manager. "Ha un diabete molto grave e le cose cambiano giornalmente. Gran parte delle difficoltà sono dovute al fatto che deve eliminare le cattive abitudini, le cose che ora non deve più fare. Ha smesso di fumare, ma probabilmente si spara di nascosto qualche Jack e Cola. Se lui vi dicesse che ha smesso, direbbe una bugia. Ha cercato di sostituirlo con il vino, e sono sicuro che ci va più calmo con l'anfetamina. Pensa che il vino sia migliore del Jack, ma è comunque pieno di zuccheri. Non capisce che sta semplicemente sostituendo una cosa negativa con un'altra. Eppure è stato l'unico compromesso che ha fatto coi dottori - sostituire il Jack col vino. Il problema è che lui a loro non dice che ne beve due cazzo di bottiglie al giorno. Queste sono le battaglie che stiamo combattendo ora".
Sembra che Lemmy è durissimo a modificare radicalmente le sue abitudini: "Dobbiamo ricordarci sempre che lui ha fatto questa roba ogni giorno, fin dai tempi di Hendrix. E ora è il momento di pagare il conto. E' una cosa tristissima per lui, perché l'ha fatta franca per tutto questo tempo. [...] Il punto è che deve trovare un equilibrio e mantenerlo per qualche mese. Ma non riusciamo a trovarlo. Ha giorni molto positivi e altri in cui fa tutto sbagliato. E ogni volta che sbagli, fai un passo indietro".