Questo cartone animato animalista racconta di un gruppo di animali, cuccioli e adulti, e del saggio bisonte Tatonka, nella natura splendida e incontaminata del parco nazionale di Yellowstone. I protagonisti sono quattro cuccioli di lupo che vivono con i loro genitori in branco. Accanto a loro tanti compagni di avventura e divertimento come la lince, l’orso e lo scoiattolo. Con i buoni consigli di Tatonka (in lingua lakota Tatanka è il nome del bisonte americano) imparano a superare le paure ad affrontare i pericoli per maturare e diventare degli adulti responsabili.
Cristina