Italia, nazione, bandiera, irredentismo, tricolore: parole e categorie concettuali ignote e ignorate, forse persino sconosciute, al brillante lessico dell’altrettanto brillante assessore alla Cultura. Questo si deduce dal comunicato stampa diramato dagli uffici gazzettanti della Provincia di Trento.
In perfetto stile baratteriano, anche oggi l’assessore Mellarini si è esibito in una spericolata acrobazia in calzoni alla zuava.
Dopo aver assistito felicemente impassibile alla calcolata sterminazione del patrimonio enologico trentino, ora si prepara alla decapitazione dei busti di Damiano Chiesa, Cesare Battisti e Fabio Filzi. Un uomo che appartiene alla categoria degli indifferenti. O degli smemorati. In buona compagnia, si intende.
……………………………………………………………………………
Sito internet: http://www.provincia.tn.it
E-mail: uff.stampa@provincia.tn.it
Trento, 11 agosto 2014
Ufficio Stampa
Piazza Dante, 15 – 38100 Trento
Tel. 0461/494614 – Fax 494615-16
In programma sabato 23 e domenica 24 agosto al Tonale
IN ARRIVO LA 37ESIMA EDIZIONE DELLA FESTA DELLA FRATELLANZA
Presentata oggi in Provincia la 37esima edizione della Festa della Fratellanza, che si terrà il 23 e 24 agosto al Passo del Tonale. La Festa, di per sé un incontro di straordinario valore simbolico, all’insegna della pace e della memoria, si carica di un significato ancora più forte, cadendo questa edizione nel centenario dallo scoppio della Grande Guerra. Sabato, al passo del Tonale, la cerimonia di apertura, alle ore 18, a cui seguiranno alcuni spettacoli musicali. Domenica sul ghiacciaio della Presena la sfilata fino al monumento della Fratellanza, con la partecipazione delle autorità, dei rappresentanza dei gruppi Kaiserschützen, Kaiserjäger e Standschützen, delle Compagnie Schützen, della Croce Nera Austriaca, dei Gruppi Alpini, delle Associazioni ex Combattentistiche e delle associazioni di volontariato della Val di Sole e della Val Camonica. Quindi la messa al Passo del paradiso e la deposizione delle corone. Alle 13 infine la sfilata conclusiva dalla telecabina al tendone e deposizione corone all’Ossario dei Caduti.
Sempre il giorno 23, a Bolzano, alle ore 10, presso il Cimitero Militare austro-ungarico e italiano, in località S. Giacomo /St. Jacob, si terrà, in collaborazione con la delegazione altoatesina della Croce Nera Austriaca: “Plurietnia, plurilingua, pluricultura: una stessa dignità dei caduti”, con gli interventi del professor Renato Troncon, docente di filosofia estetica presso l’Università di Trento e don Paul Renner, direttore dell’Istituto di Scienze religiose di Bolzano. Sarà un momento commemorativo laico e religioso che approfondirà il lato umano del conflitto, nel luogo dove riposano molti di coloro che proprio nella Prima Guerra mondiale persero la vita.
Agosto 1914 – 2014, cent’anni dallo scoppio della Grande Guerra: a Passo Paradiso ritorna la Festa della Fratellanza, tradizionale appuntamento di amicizia e fratellanza tra nazioni e popoli. Nata grazie alla lungimiranza ed alla volonta` di Emilio Serra e Kurt Steiner, e` divenuta nel tempo un momento di straordinario valore simbolico, un pellegrinaggio di pace che richiama migliaia di persone nei luoghi che videro la sofferenza e la morte di tanti soldati, su entrambi i fronti. In questo 2014, anno in cui cade l’anniversario di un conflitto che ha profondamente segnato anche la storia di questa parte dell’arco alpino, la Festa assume un significato ancora piu` importante, rappresentando un’occasione per ricordare i feroci combattimenti e tutti i coloro che vi caddero, uniti al di la` di ogni confine geografico ed ideologico. Questa 37ma edizione, inserita nell’ambito delle manifestazioni del Centenario della Prima Guerra Mondiale, vedrà dunque la presenza fra gli altri del presidente del Comitato storico per il Centenario del Governo, il senatore Franco Marini, già presidente del Senato della Repubblica. La Festa sarà arricchita inoltre dalla presenza dell’ “Original Tiroler Kaiserjägermusik”, una delle più prestigiose e qualificate espressioni musicali del Tirolo e di tutta l’Austria, che si esibirà in concerto a Passo Tonale il 23 alle ore 20.30. La marcia, che l’ha resa celebre e che fu scritta da Karl Mühlberger alla fine del XIX secolo, salutò i soldati che partirono dal Trentino con la divisa grigio-azzurra verso il fronte della Galizia nel 1914. La “Original Tiroler Kaiserjägermusik” sarà anche a Passo Paradiso, dove sarà possibile ascoltare il loro repertorio, che racconta di un passato comune e di un futuro per un’Europa sempre più unita.
L’iniziativa è stata presentata stamani in Provincia nel corso della tradizionale conferenza stampa della Giunta.
Dal presidente Ugo Rossi e dall’assessore Tiziano Mellarini sono giunte parole di sincero ringraziamento “a tutti coloro che si sono prodigati affinche´ anche quest’anno la festa potesse avere luogo e a quanti vorranno partecipare all’evento. Un sentito ringraziamento inoltre alla Famiglia Serra, in particolare alla signora Pina e al figlio Achille, che ha raccolto e valorizzato, con grande passione e costanza, la preziosa eredita` morale del padre Emilio. L’augurio e` quello di poter trascorrere due giornate di riflessione sul passato, ma anche di gioia e compiacimento, perche` oggi sui luoghi della guerra e degli scontri mortali ci si ritrova per costruire rapporti di amicizia, per rinnovare il nostro impegno per la pace fra i popoli. Il sacrificio dei giovani soldati che qui hanno combattuto ci deve essere ogni giorno da monito, perche´ solo attraverso la fratellanza ci puo` essere una vera crescita per l’intera umanita`”.
“Ricordare la Prima guerra mondiale a cento anni dallo scoppio – ha commentato a sua volta il presidente del Consiglio regionale Diego Moltrer – significa potersi rivolgere al passato con uno sguardo nuovo, privo di retorica e ideologia, forti di una identità che siamo nel tempo riusciti in gran parte a ricostruire. Grazie ad un percorso durato diversi decenni, oggi possiamo finalmente guardare ai nostri caduti, a prescindere dalla bandiera per la quale combatterono, con orgoglio. Per noi trentini e sudtirolesi le conseguenze del conflitto si sono prolungate per molto tempo: gli anni del dopoguerra con la memoria dei caduti cancellata, la difficile ricostruzione, il recupero di una identità. Oggi possiamo finalmente guardare ai nostri caduti, a prescindere dalla bandiera per la quale combatterono, con orgoglio”.
FESTA DELLA FRATELLANZA
PROGRAMMA
Sabato 23 agosto – Passo Tonale
ore 18.00
Cerimonia d’apertura
ore 19.00
Cena presso il Tendone allestito dal Gruppo Nu.Vol.A.
ore 20.30
Concerto dell’orchestra “Original Tiroler Kaiserjägermusik”
ore 22.15
Esibizione del gruppo Sulzberg Folk
Domenica 24 agosto
ore 7.00 – Passo Tonale
Ritrovo presso la telecabina per il ghiacciaio Presena
ore 10.00 – Ghiacciaio Presena
Sfilata con il Corpo bandistico Ossana-Vermiglio fino al monumento alla Fratellanza, con la partecipazione delle Autorità, dei rappresentanti dei Gruppi Kaiserschützen, Kaiserjäger e Standschützen, delle Compagnie Schützen, della Croce Nera Austriaca, dei Gruppi Alpini, delle Associazioni ex Combattentistiche e delle associazioni di volontariato della Val di Sole e della Val Camonica
ore 10.45 – Passo Paradiso
Introduzione dell’ ”Original Tiroler Kaiserjägermusik” alla Santa Messa celebrata dal Cappellano militare, padre Giorgio Valentini, con la partecipazione del Coro S. Maria Assunta di Tassullo. Salva d’onore della Compagnia Schützen Val di Sole e deposizione corone al monumento della Fratellanza
ore 13.00 – Passo Tonale
Sfilata conclusiva dalla telecabina al tendone e deposizione corone all’Ossario dei Caduti
ore 13.45
Pranzo presso il tendone
Per informazioni
Per informazioni: tel 347.8652866 / email: achille.serra@alice.it
All.: Programma della manifestazione