Madame Butterfly, la versione giapponese va in scena a Conversano

Questa sera, alle ore 21:00, va in scena sotto la Torre Dodecagonale di Conversano, in provincia di Bari, la replica della Madama Butterfly. La tragedia giapponese in 3 atti, con musiche di Giacomo Puccini,libretto di Giuseppe Giocosa e Luigi Illica, regia e scene di Luigi Travaglio, viene rappresentata nell’ambito del Festival Bandalarga. Il soprano giapponese Hiroko Moritache interpreta Cio-Cio-san. Completano il cast: Suzuki Ambra Vespasiani (mezzo soprano); Kate Pinkerton Grazia Berardi (soprano); F.B. Pinkerton Fulvio Oberto (tenore), Sharpless Ettore Nova (baritono), Goro Sante Schiavone (tenore); il principe Yamadori Carlo Provenzano (baritono); lo zio Bonzo Nikolay Bikov (basso), il commissario imperiale Carlo Provenzano (baritono). Il regista è molto soddisfatto di aver avuto la possibilità di mettere in scena questa tragedia a Conversano: “Per il terzo anno consecutivo ho l’opportunità di mettere in scena un’opera nella magnifica cornice di Corso Morea. Assieme al maestro Schirinzi e ai suoi collaboratori abbiamo avviato un percorso artistico che ha convinto sempre più il pubblico partecipante, nonché la critica locale. Quest’anno l’opera da noi scelta, dopo due anni dedicati a Verdi, è la pucciniana Madama Butterfly, una storia e una musica molto toccanti tanto da commuovere il pubblico. Questo era l’obiettivo del musicista Giacomo Puccini. Obiettivo raggiunto nella rivisitazione dell’opera in quel di Brescia, dopo il fiasco di Milano. Il compito di un regista è quello di realizzare uno spettacolo che possa essere coerente nelle scelte e chiaro nell’esposizione. Senza accentuare intellettualismi e creare conflitti d’ingegno con il pubblico presente, la peculiarità della mia idea registica non cambiano, il mio obiettivo è sempre quello di rispettare la tradizione rendendo moderni e comprensibili i caratteri dei personaggi. E’ una scommessa per me rievocare le suggestioni e la poetica del Giappone ai piedi del Castello tipicamente occidentale come quello magnifico di Conversano. La mia speranza è che il 10 e il 13 agosto prossimi, la Butterfly (farfalla) possa spiegare le sue ali ed emozionare così il pubblico partecipante“. (Fonte: Corriere del Mezzogiorno)