Così qualche giorno fa mi sono ritrovata tra le mani un insieme di prodotti per l’igiene e la cosmesi maschili e femminili: quelli maschili li ho messi da parte e li ho poi regalati ad un amico il quale, dopo una rapida ispezione, me ne ha restituito uno dicendo: “Questo è da donna”.
Prendo la confezione, l’esamino accuratamente alla ricerca di un indizio, un “for woman” collocato in un punto in cui non l’avevo notato, ma nulla.
Mi tocca chiedere spiegazioni: “Come fai a dirlo?”.
Semplice: “C’è scritto: Bain moussant”.
E allora?
“Allora se fosse da uomo ci sarebbe scritto: Doccia shampoo”.
Giustissimo.
E probabilmente ci sarebbe anche specificato che non va mangiato né infilato in orifizi di sorta.