Dopo la mia recensione del film di Pascal Laugier, vi annuncio che, dopo una gestazione molto complessa e durata anni, il chiacchierato remake americano è in arrivo. SPOILER a fine articolo.
(La prima locandina del film)
Era dal dicembre 2008 che la notizia spopolava in rete. Anche Pascal Laugier, intervistato da Ain’t It Cool News, spiegò che erano in corso alcune trattative con dei produttori americani intenzionati a realizzarne il rifacimento. Poi nei mesi successivi ci furono conferme e smentite che fecero arenare il progetto. Infatti dal maggio 2010, quando fu annunciato che Mark L. Smith aveva terminato la scrittura della sceneggiatura non se ne seppe più niente. Nel 2014 le voci ricominciarono a circolare e la produzione annunciò che Daniel Stamm sarebbe stato il regista del remake. L’autore de “L’ultimo esorcismo” dopo la lettura della sceneggiatura era entusiasta e non vedeva l’ora di cominciare, ma dopo vari diverbi con la produzione decise di abbandonare il progetto perché non consono con la sua idea di realizzazione. Dopo questa notizia, sembrava che questo “Martys” versione americana non si doveva fare poi la svolta all’European Film Market di Berlino. Il remake di “Martyrs” è tornato prepotentemente alla ribalta ed è stato mostrato un primo poster grazie al quale si è reso noto che sarà diretto da Kevin e Michael Goetz, i registi del thriller psicologico Scenic Route. Ma non solo, dopo alcuni giorni si è venuto a sapere che il film non era stato solo rimesso in produzione ma che le riprese sono già finite.
(La prima immagine del film)
Le protagoniste di questa nuova versione sono: Troian Bellisario (“Pretty little liars”), Bailey Noble (famosa per aver interpretato Adilyn Bellefleur in “True Blood”), Kate Burton (“Stay”, “Grosso Guaio a Chinatown”) e Blake Robbins (“Rubber”).
La sinossi della pellicola sembra rimasta molto simile a quella originale: Lucie, una ragazzina di 10 anni, fugge dal deposito dove è stata tenuta prigioniera. Viene accolta in un orfanotrofio ma è rimasta profondamente traumatizzata ed è tormentata da incubi notturni. Il suo unico conforto è Anna, una ragazza della sua età. Passati 10 anni gli incubi non sono passati, ma Lucie riesce finalmente a trovare la famiglia che l’ha torturata quando era solo una bambina. Lei e Anna si avvicinano ad una verità sempre più straziante, ritrovandosi intrappolate in un incubo. Se non riescono a fuggire le attende il destino di un martire.
Nonostante tutto ancora non si sa se la sceneggiatura sia rimasta la stessa o se siano state fatte modifiche sostanziali. Restiamo in attesa di nuove informazioni.
Prodotto dalla Blumhouse in collaborazione con la The Safran Company, il nuovo “Martyrs” viene già promosso come “il film dell’orrore definitivo”, anche se, come succede ogni volta, ogni film horror in uscita viene pubblicizzato così.
Si attende primo trailer.
Vi lascio con un interrogativo: Avevamo bisogno di un nuovo remake, soprattutto di una pellicola perfetta così come era?
A voi le risposte.
ATTENZIONE SPOILER:
“La differenza sostanziale è che la versione americana avrebbe mantenuto in vita entrambe le ragazze, mentre nella versione francese una delle due muore molto presto”.
FABIO BUCCOLINI