E come da tradizione: pranzo tra amiche post esami al Demetria (che ora si chiama Good Food)
As the tradition: lunch after exams with friends at Demetria (that now it is called Good Food)
Il volume di quella manica
The volume of that sleeve
Velodromo, Bocconi
Erica
Erica, Mariachiara e l'omino
Montone di lusso
Luxury sheepskin jacket
Milano Unica: fiera del fashion e dei tessutiMilano Unica: fashion and frabriques fair
Le scarpe da pappagallo
Parrot shoes
Zio Tarci e io
Uncle Tarci and me
Stilista
Designer
Zen fiera
Zen fair
Esercizi di stile: origami
Style exercize: paper-folding
Milano Unica
Tessuti nelle esposizioni "isole di tendenze"
Fabriques in the expositions "trends' islands"
Vintage area: libri d'arte, moda, design
Professional romagnoli
Beatles per lui
Beatles for him
Beatles per lei
Beatles for her
Eccolo tornato: il montone. Oversize, preferibilmente vintage, chiaro. é già un tormento.
Io vi ho avvertito.
Here we go again: sheepskin jacket. Oversize, better if vintage, light colour. It's a must have already.
I told you.
Zen
Zio Tarci
Uncle Tarci
Corso Como 10
Caffè Vecchia Brera: è l'universo delle crepes, dolci e salate.
Occhiali folli alla folle cifra di 2 euro
Finiti gli esami, si rincomincia a vivere (fuori di casa).
Dopo essere stata all'edizione di settembre 2011, nei giorni scorsi sono tornata a Milano Unica, la fiera della moda di Milano, con mio zio Tarcisio.
Dunque, vediamo un pò cosa ho colto delle tendenze nell'aria: il vecchio montone (che non è altro che la edizione invernale del -già tornato di moda- bomber), scarponcetti beatles, scarponi da boscaiolo per l'uomo (con camicione di flanella e fantasie scozzesi ovunque) e il ?ritorno? del tessuto tecnico e dei piumini.
Per concludere: cenetta in Corso Como e crepes in Brera.
Ora il weekend della manzità=relax!
Exams ended, life starts again (outside home).
After I had been to the september 2011 edition, I retourned to Milano Unica, the fashion fair of Milan, in the past days, with my uncle Tarcisio.
Well, let's see what I understood from the trends that are in the air:
the old sheepskin jacket (which is just the winter version of the- already on vogue- bomber jacket), beatles boots, timber boots for men (with flanella's shirts and scottish prints everywhere) and the ?come back? of the tecnique frabrique and of the down jaket.
In the end: lovely dinner in Corso Como, with crepes in Brera.
Now it's weekend time, relax time!
Take care!