ITA (English version follows):
Siamo in un deserto, a bordo di una jeep o in groppa a un animale fidato (un dromedario? un cavallo? un asino? Scegliete quello che vi sta più simpatico) sotto il sole a picco, impolverati, madidi e assetati... all'improvviso, davanti a noi appare una visione: acqua limpida e fresca che gorgoglia e zampilla dalle rocce. Sogno o realtà? Miraggio, o oasi?
Perle in vetro, un perla di fiume, ottone, un ciondolo a forma di triangolo: il bracciale "Mirage" fa parte della collezione Gypsy P/E 2013. E' disponibile nei miei negozi Etsy e ALM
Buona giornata!
ENG:
We're on a desert, in a jeep or on the back of an animal (a dromedary? a horse? a donkey? choose the one you prefer), the sun beats down, we're covered with dust, hot and thirsty. Suddenly, we have a vision: fresh and clear water, gushing from the rocks. Dream or reality? Mirage, or an oasis?
Glass beads, a freshwater pearl, brass, a triangle charm: "Mirage" bracelet is part of my S/S 2013 Gypsy collection. It's now available in my Etsy and ALM shops.
Have a great day!