one sheer coat of LAYLA's CC 55
Oggi vi presento uno smalto che ho comprato ieri e che mi è piaciuto talmente tanto che è già sulle mie unghie oggi.
Dopo aver visto un video di Michele (michele1218 su YT), ero alla ricerca di uno smalto aranciato/ramato, e glitterato, simile a Superstar di Deborah Lippmann o Spoiled Jewelry Heist di W'n'W.
Ho trovato questo meraviglioso smalto della Layla, il Ceramic Effect numero 55, un arancio pieno di glitter dorati di varie dimensioni. Stupendo!
Lo si può usare da solo perché i glitter sono in una base non trasparente bensì arancio, molto chiara però, non opaca. Però l'effetto può essere carino comunque.
Io l'ho steso sopra a un color caramello, con sottotoni aranciati per riprendere la base di Layla, il Caramel Toffee di NYC. Che ne dite?
Today I want to talk about another amazing shade of nailpolish I found yesterday. Inspired by Michele's (michele1218 on YT) manicure, I was looking for a orange-y/copper-y nail polish, similar to Deborah Lippmann Superstar or W'n'W Spolied Jewelry Heist. This is Lyla Ceramic Effect number 55, an amazing orange shade with mixed gold glitter in it; that's even better than the other polishes I mentioned, I think. You can use it alone, because the base polish is not clear, it leaves a sheer orange layer on your nails, full of glitter particles. I chose to pair it with a caramel colour, NYX Caramel Toffee, to bring out the orange/copper base. Hope you like it!