This wonderful story is the most beautiful Ghost story which we have in Italy. It is very interesting...The Territory of Rimini, once the Malatesta Seignory, is marked by two legends: the the legend of "Azzurrina" in the Montebello fortress and the "Crime of Honour" in the Castle of Gradara to the South of Rimini with "Paolo e Francesca" tragedy. To read more about Paolo and Francesca please click HERE
Il Castello di Montebello si trova in Italia, in provincia di Rimini. In questa provincia è presente anche un altro castello, la cui storia vi ho già raccontato tanto tempo fa: il Castello di Gradara e la storia era quella di Paolo e Francesca (Vedi QUI). Ora invece voglio condurvi nelle terre di Montebello, e raccontarvi la storia della piccola Azzurrina. Azzurrina è una bimba albina, che la legenda vuole sia figlia di Ugolinuccio da Montebello, appunto il signorotto della rocca di Montebello.
In 1375 "Mons belli" belonged to the Malatesta family. Ugolinuccio Malatesta, the then lord of Montebello and father of Guendalina, was away in battle and had placed his daughter in the care of his two trusty guards. But how did it come about that such a small young girl (between six and eight years of age) was left in the Castle of Montebello, at that time a fortress resembling a military barracks, with just two armed men for company ? Guendalina was in fact an albino child, and thus had very light skin, hair and eyes; white as snow. In the Medieval period, such characteristics were believed to belong to the devil, as it was said that only witches had white or red hair. Thus, the girl's parents tried to protect her by hiding her unusual appearance from the malevolent eyes of the world by dyeing her hair and isolating her in the fortress of Montebello, surrounded by obedient and faithful people. The strange blue effect that the vegetable dye gave her hair and her pale blue eyes, earned her the nickname Azzurrina (little blue girl).
Preoccupati, i genitori di Guendalina cercano di proteggerla dallo sguardo sospettoso della gente, tingendole i capelli con una sostanza a base di erbe, che le scurisce sì la chioma, ma che al contatto della luce del sole, emana dei riflessi azzurri. Proprio a causa di questa stranissima caratteristica, la piccola, viene familiarmente chiamata col soprannome di Azzurrina. I genitori per tutelarla, decidono di non farla mai uscire dal castello, ma cercano in ogni modo di allietare le sue giornate. È scortata da due guardie in ogni momento del giorno. Curata amorevolmente da mamma e servitù, la piccola cresce serenamente sino a quel tragico 21 giugno 1375.
It's the most famous ghost storyhere in Italy. The University of Bologna (the oldest university in Europe) hasrecordings and Videos taken inside the castle. In 1995 they were broadcast(partly) on National Italian TV. You could hear a child calling"mamma" (I later heard it on another occasion, totally freaky). Thetour guides and people who work in the castle claim that Azzurrina is thespirit who appears less frequently, in fact none of them have seen her, butthey have seen, felt and heard other strange things.
Altre interessanti testimonianze le ritroviamo in una cronaca del ‘600 presente in uno dei volumi della biblioteca del Castello.
Nel 1989, l’anno precedente alle prime intercettazioni, il Castello fu ristrutturato dagli eredi Giunti, per creare un museo con visite guidate. Durante i lavori, che si estesero anche alle cantine, vennero alla luce molti cunicoli, alcuni portavano ad accessi murati nei secoli precedenti, per scongiurare saccheggi ed attacchi. Tutte le porte murate vennero abbattute, dando libero accesso alle stanze, tranne una. Durante la ristrutturazione, si accorsero che una stanza non era più accessibile. Chi murò l’accesso,fece in modo, che se fosse stato violato, la stabilità dell’intero castello sarebbe stata compromessa.
I misteri non hanno fine a Montebello. Durante le visite guidate, spesso i visitatori, si sentono male, vengono assaliti da stati d’ansia, alcuni svengono…
Molte altre storie sono legate a questo castello e ai suoi abitanti invisibili. Alcune di esse sono orribili e quindi ve le risparmio perché sinceramente a me, che amo queste storie, hanno comunque fatto venire un po' di fifa...Ora vi lascio con questi video. Non dimenticatevi se volete ascoltare anche l'audio del video dato che sono interessantissimi, di fermare momentaneamente la musica del mio blog altrimenti uscite pazzi (il pulsante è nella barra laterale in alto). La storia di Azzurrina e la sua voce è ormai leggenda ma una leggenda fondata su fatti comprovati. Crederci?? Non crederci?? Questo ora spetta a voi. Da parte mia io so già cosa pensare. ;o) Al prossimo castello!! Un abbraccio a tutti.
Fonti Italiane: WIKIPEDIA / STAMPASUD.IT / VARIEFonti Inglesi: schooljournals.net, movietheatregoeritaly.blogspot.com Immagini: NobuSama, LunarShore, I giardini dei coriandoli, Ricerche Università di Bologna, gwair, HeilyAens, Astukee, Varie da internet