[EN]
My nails finally scream Spring! It was about time. I chose a very bright and fun colour from KIKO called Strawberry Pink #360 - which I find to be like a neon pink with a hint of red. I took advantage of their offer for this month as they're selling their nailpolishes for €2.50 instead of regular €3.90. I really like this shade and the finish is perfectly smooth and glossy. It takes two avarage coats to achieve a full coverage and it dries quickly enough. [IT] E anche le mie unghie urlano finalmente Primavera!Yuppy-duuuuu. Ho scelto un bel colore sgargiante approfittando della promozione di KIKO sugli smalti a €2.50 invece del prezzo regolare di €3.90 - se ve la siete persa, correte in negozio oppure online! Lo smalto Rosa Fragola #360 mi sembra in effetti un rosa fluo con un sottotono rosso fragola che lo 'smorza' un po' e lo rende più facilmente portabile. Coprente in due passate, ha un finish cremoso e un'applicazione semplice senza righe. Che dite? Qual è la vostra scelta per questi giorni di primavera? Fatemi sapere nei commenti! xo Em.