Secondo Bernard Marel, il presidente dell’associazione, la nuova struttura creerebbe enormi disagi alla circolazione nell’area, la distruzione di un parco e darebbe il via a una questione abitativa (rapporto tra uffici e alloggi) molto pesante. Preoccupatissimo il presidente del club parigino, Jacky Lorenzetti, che non ha esitato a parlare di “morte del progetto” in caso di accoglimento del ricorso da parte della magistratura francese.