Taubling è una piccola cittadina immaginaria immersa nelle Alpi bavaresi, ricca di laghi, antiche miniere e fabbriche di biscotti e uova di cioccolato. La vita del silenzioso benzinaio Edelmar Bernstein verrà scombussolata dall'incontro con una donna morbida e solare, che gli proporrà di aiutarla a salvare...rospi. Breve romanzo dal sapore romantico e ambientalista, che si trasforma in un vero elogio alla timidezza.