Oggi nella mia rubrica: Aquila non captat muscas
Da Lifarnur
@silvialazzerini
Superbo questo motto, e il suo significato, i latini erano formidabili nell'uso delle parole, potremmo farne un dizionario di citazioni, a cui attingere per qualunque occasione. Con un po' di impegno ed esecitando la memoria avremmo a disposizione motti, adagi e brocardi da usare in maniera elegante, mirata e colta. In effetti dovremmo prendere in considerazione l'idea di dare un tocco di eleganza alla nostra lingua, dato che a mio modesto parere, il linguaggio sta scadendo inesorabilmente.Aquilas non captat muscas: l'aquila non prende le mosche. Motto di origine ignota che raccomanda ad una grande o presunto tale di trascurare le minuzie. In senso figurato, l'espressione indica che chi è in alto e potente non si cura di confrontarsi con piccoli obiettivi.