Only the brave!

E così, ho tirato fuori tutto il mio coraggio e l'ho fatto! Dopo più di quindici anni ho dato un taglio netto ai miei capelli. Nessun rimorso, nessuna esitazione. Via venti centimetri di chioma per passare da così...I used all my bravery and I did it! After fiteen years I actually cut my hair. Not  remorse, not  hesitation. Twenty centimetres of hair went away.
(ehm, perdonate la faccia 'sveglia')

...a così...
Decisamente un taglio notevole! Io sono letteralmente innamorata dei capelli lunghi e adoro le chiome che accarezzano la schiena, ma c'è da dire che i miei capelli necessitavano di un cambiamento drastico. Avevano un aspetto orrendo, crespo e sfibrato. Da qui la decisione di tagliare un bel po' e così ho fatto. Mi sono affidata alle mani della mia adorata Cinzia (del cui salone vi avevo già parlato qui) e ne sono uscita felice come non mai. Oltre a tagliarli li ho anche schiariti con i colpi di sole come faccio ormai da parecchi anni, aggiungendo un tono più chiaro del solito alle mèches.L'esperienza nel salone Aveda di Cinzia e le sue sorelle è sempre qualcosa di magnifico: il massaggio alle mani, la tisana, i biscotti, il clima rilassato, rendono due ore della giornata qualcosa di magnificamente rigenerativo. Da quando ho provato l'esperienza di questo salone sono davvero soddisfatta sia delle mie chiome che dell'esperienza in sé e la consiglio caldamente a tutti!I really love long hair but mine needed a drastic changing. It looked horrible, frizzy and damaged. So I decided to cut it! I went to my loved Cinzia (I talked about her saloon here) and now I'm really satisfied by my hair.Aveda's saloon experience is amazing: hand massage, herbal tea, biscuits, relax atmposphere, make these hours magnificently regenerative. I really suggest you to try it once in life at least!Se siete residenti nella zona di Venezia o Pordenone fateci una scappata, troverete professionisti di alta qualità e momenti di puro piacere personale!If you live in Venice or Pordenone's hinterland, you'll have try it!
Cinzia Parrucchieri AvedaVia Martiri della Libertà 3Pramaggiore (VE)Cosa ne pensate del mio taglio??What do you think about it?