INCIDENTE IN BAVIERA – AGGIORNAMENTO 19.06. – 00:30
Traduzione di Leda Monza da http://www.bergwacht-bayern.org e www.chiemgau24.de
Il soccorso bavarese annuncia: Westhauser sarà fuori nelle prime ore di giovedì mattina.
Le operazioni di recupero del ferito Johann Westhauser nella Riesending-Schachthöhle sono in fase conclusiva.
Verso le 19:00 le squadre del soccorso hanno lasciato il campo 1 per arrivare alle 21:20 al campo 0 ovvero alla base del pozzo da 180.
Dopo una pausa di circa un’ora sono riprese le operazìoni di recupero della barella lungo il pozzo col sistema del pendolo.
Dalle ultime informazioni arrivate in superficie, le squadre di soccorso si sono fermate per una pausa attorno a mezzanotte.
Dopo quattro ore verrà ripreso il trasporto del ferito verso l’esterno.
L’ultimo tratto terrà occupati i soccorritori per altre 3 ore.
I soccorritori contano di riuscire a fare uscire lo speleologo 52enne infortunato Johann Westhauser verso le 7:00 di giovedì mattina – dopo 11 giorni e cinque ore e mezza dal momento dell’incidente che gli ha provocato un trauma cranico.
Non appena il ferito sarà stato estratto dalla grotta, il Soccorso Alpino Bavarese diffonderà le ultime notizie tramite un comunicato stampa e verrà indetta una conferenza stampa straordinaria che si terrà due/tre ore dopo la conclusione del salvataggio. Alla conferenza stampa straordinaria parteciperà anche il Ministro degli Interni bavarese Joachim Herrmann.